周总结(一)

2017年过了一百天。年初时的计划执行了多少?是离梦想越来越远还是越来越近了呢?

新年伊始给自己定了很多计划,有的计划刚开始起步,有的坚持了一段时间,有的却早被束之高阁。我们总是吵着要改变自己,做更好的自己,但是却很少做到知行合一。

有记录才有生活,从这周开始,每周复盘,记录过往一周的点滴生活与种种感受,在17年结束时回看,这个女孩已经长大成熟。

工作:周五上午参加培训,是客户公司派人过来。培训老师的刘老师本专业是英语教育,现在负责她们设计院的翻译、口译、商务洽谈。她走过了很多国家,做过很多场会议翻译,参与过工程英语标准的编辑,也是好几所大学的研究生导师。她一开始就告诉我们,趁年轻,没有结婚没有小孩,多出去走走,去外面的世界看看,不要局限于自己的那熟悉的生活圈,试着走出去。40多岁的刘老师,还保持着对这个世界的探索之心,想到自己不禁汗颜。

对待工作,刘老师也是兢兢业业,她凭着对口译的爱好,一边自学一边接过活,越走越远,在工作中扮演的角色越来越重要。有时候真的不是完全准备好才去做一项工作,而是边做边完善自己。她说道如果有时间,周末会在家里看国外的专业书籍,有时候工作到一定程度,翻译的稿子越来越多,就会麻木,怀疑自己是否正确,这个时候就需要多看多学习英语为母语国家的人编写的书籍,去那里找答案。她还说道自己有时周末会赖床,这时候就会把手机里面的APP打开,听英语新闻。20年的专业,到现在刘老师仍保持一种学习的态度。

刘老师的分享结束,两个小时,更多是关于工程英语的一些问题,但是却带给我以下反思:

 不管什么时候,都要做好跳出舒适圈的准备。最近因为公司搬迁,对大部分人来说上班距离远了一倍甚至两倍,加上公司工资改革一系列的措施,打破了原有的平静,很多人不得不对未来的发展做出考虑。同事L是外省的,之前与她聊过有关这个行业的发展前景,以及这个岗位未来的前途。行业对职位的影响还是比较大的,我们俩最后得出的结论是要转行做其他的。可是她转身的比我快。年龄增长,好像有些保守,不愿意变动,其实是因为这个环境太熟悉太舒适而不愿意做出改变,害怕面对未来的不确定性。

对我而言,现在最好的选择是,在公司内部先寻求机会。如果想在目前的行业做精,其实可以抓住公司提供的平台,去短期外派,见证整个项目,那样会迅速变成行家。刘老师也说,很多人不敢开口说英语,其实去英语国家半年就行了。一直以来都有想要去国外深造的打算。

so,今年的目标:精进英语听力和口语,考下二笔和三口,认识2位外国友人,看三本英语书籍,接三次口译活。

番外话:这周与阿金通话,她也问我工作上的规划,的确,到了一个必须要做出改变的时刻。刚好今天有个友人问我考雅思的事情,突然想到,为什么先准备雅思开始,为留学做好第一步准备。

生活:体力不支,最近经常感到疲惫,是因为运动懈怠,上班距离远了,需要比平时早起一到两个小时。身体很重要,要更加重视身体。

年初是加入了一个社群,专注于用一年时间重生。那天群里的每日一问,突然想到,当初为什么加入这个群?初心是什么?认识更多优秀的同频小伙伴,激励自己,让自己一年后变得不同,那次线下活动结束后还认识了一个96妹子,约定我们两个要用一年时间证明自己。妹纸行动力很强,开了公号,看书,摄影,考雅思,想要尝试的方面一个都不落下的完成的很好。想到自己,自己到底要做什么,这一年要如何蜕变,写了很多,却没见行动。有时候很焦虑,看到群里大家都有进步,而自己最近每天刷微信很厉害,把焦点都放在了别人身上。这点应该学习悄悄,从这里汲取能量,然后一个人按着该做什么,自己的计划去默默成长。毕竟,大家都想认识有些的人,在你还没有拿得出手的成绩之前,埋头打磨自己是最好的。

接下来的一周,健身三次,将板块复习完成。工作上提高效率,排除干扰。利用好碎片化时间,减少无用和无效的行为,关注自己!!!

最后编辑于
©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
【社区内容提示】社区部分内容疑似由AI辅助生成,浏览时请结合常识与多方信息审慎甄别。
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

相关阅读更多精彩内容

  • 今天是坚持写作的第27天! 今天要写这周的总结,首先来说说我对翻译计划的感受吧! 从开始被告知要开始一项翻译计划时...
    韫左寻阅读 1,400评论 0 0
  • 本周开始正式加入《Beyond Feelings 》的翻译行列,感受到了,不仅是书的内容训练了我们的思维,翻译过程...
    梁梦婷阅读 1,504评论 0 3
  • 周总结。5.21.2015 好吧,说好的每周一总结,却被搁置了好久,一直在忙于找工作,最近终于安稳下来,整个人放松...
    清嘉阅读 2,593评论 0 1
  • 忙碌的第二周早已经过去,现在已经是第三周的尾巴了,为了使自己的知识有一个整体性,小小的坚持一下,补上第二周的内容,...
    依东望阅读 3,173评论 0 1
  • 儿子,能认识到自己的缺点和不足,妈妈感到很欣慰!学习是漫长的,爸爸妈妈会和你一起努力,一起成长,让我们一起进步! ...
    04子轩妈妈阅读 1,391评论 1 0

友情链接更多精彩内容