“啇女不知亡国恨,隔江犹唱后庭花”,这句诗我们从小就学习过。关于诗中的“后庭花”是什么意思?估计很多人并不在意。那么,“隔江犹唱后庭花”诗句中的“后庭花”,到底指的是什么?
“隔江犹唱后庭花”,出自于唐代诗人杜牧的《泊秦淮》
《泊秦淮》
唐·杜牧
烟笼寒水月笼沙,
夜泊秦淮近酒家。
商女不知亡国恨,
隔江犹唱后庭花。
其实,大多数人也还是能猜出来的,隔江犹唱后庭花,后庭花既然能唱,说明它不是真的什么花,而是歌曲、音乐之类的。下面就详细说一下这个“后庭花”。
一、“后庭花”有几种意思?
关于后庭花,它有以下几种意思,
1、泛指一些花
据说,后庭花指的主要是马鞭草科的泡桐花,别名臭梧桐、追骨风、八角梧桐、香楸等,单叶对生,呈卵形至椭圆形,它的果实色彩鲜艳,一般种植于家里的后庭。
2、一种花的名字
后庭花指一种鸡冠花。宋·王灼《碧鸡漫志》卷五:“ 吴蜀鸡冠花有一种小者,高不过五六寸,或红,或浅红,或白,或浅白,世目曰后庭花。”
后庭花是雁来红的另一个名字。徐光启《农政全书》卷五九引明·朱橚《救荒本草》:“后庭花,一名雁来红,人家园圃多种之……其叶众叶攒聚,状如花朵,其色娇红可爱,故以名之。”
3、后庭花是指乐府清商曲,吴声歌曲名。
后庭花:歌曲名,南朝后主所作《玉树后庭花》,后人称之为“亡国之音。”
乐府清商曲,吴 声歌曲名。 唐为教坊曲名。本名《玉树后庭花》,南朝陈后主制。其词轻荡,而其音甚哀,通常用此典故比喻历代帝王败国亡家的先兆,故此曲被誉为“亡国之音,不祥之兆”。下面是原文:
《玉树后庭花》
丽宇芳林对高阁,
新装艳质本倾城;
映户凝娇乍不进,
出帷含态笑相迎。
妖姬脸似花含露,
玉树流光照后庭;
花开花落不长久,
落红满地归寂中!
所以,我们了解了从什么是后庭花,以及几种表现形式,结合杜牧的《夜泊秦淮》诗句。可以判定杜牧诗中的“后庭花”指的应该是歌曲名。
二、作者为什么要商女唱“后庭花”?
上面我们讲了什么是“后庭花”,那杜牧为什么要写“商女不知亡国恨,隔江犹唱后庭花”呢?
这我们先要从杜牧所处的时代与社会背景来分析。
诗人杜牧所处的时代是晚唐,这时兴盛的大唐已经开始衰败,达官贵人醉生梦死,藩镇拥兵自重,社会动荡不安,百姓民不聊生,政府无能为力。诗人杜牧怀着一颗忧国忧民的爱国之心,无时不再关心朝政,但他也无可奈何。
在国家处于生死存亡之际,政府麻木,官员依旧灯红酒绿,感觉不到危机即将爆发。君不见秦淮河畔,“商女”仍在唱着靡靡之音,国家的生死存亡不是她们思考的事。她们所做的就是唱好歌让达官贵人高兴就是了,根本不知什么是亡国恨了。
句中的“商女”有人认为是商人的妻,有人说是“秋娘”。“商女”的“商”是指音乐的音律。古代音乐有五音,我们常说某人“五音不全”,这五音是宫、商、角、徵、羽,“商”就是这五音之一。那么“商女”就是代表唱歌的歌女。
“商女不知亡国恨”也没错,国家兴亡的责任不在她们,而在于那些如今仍感觉不到亡国之恨的上层统治者。
国家危亡时,还在听歌,特别是诗人用商女唱《后庭花》这种亡国之音来讽刺统治者死到临头还不知醒悟。