原文：栖守道德者，寂寞一时；依阿权势者，凄凉万古。达人观物外之物，思身后之身；宁受一时之寂寞，毋取万古之凄凉。
译文：如果一个人能坚守道德，可能会一时的寂寞；但那些喜欢攀附权贵的人，却会得到永远的凄凉的孤独。豁达、开朗、明白事理的人，考虑死后的千古评说，所以做人做事循规蹈矩，忍受一时的寂寞，决不去趋炎附势，以免遭到万世的寂寞。
感评 ： 岳飞、苏武、文天祥就可称为守道德者，其忠肝义胆，高风亮节日月可鉴，万古传诵。而那些依仗权势、阿谀逢承之徒，无一不是昙花一现。就一般人而言，也要做到贵人面前不言贱，富人面前不言贫，踏踏实实做事，老老实实做人，方可安心。纵观历史长河，有哪一个谄媚之徒能有好下场，都是遗臭万年，被后世人所诟病。
原文：涉世浅，点染亦浅；历世深，机械亦深。故君子与其练达，不若朴鲁；与其曲谨，不若疏狂。
译文 ：一般来说，涉世不深的人，所沾染的不良习惯也相对来说要少一些；而阅历比较丰富的人，所懂得的奸谋技巧也就比较多。所以想做一个心胸坦荡的君子，与其精明老练，熟悉人情世故，不如纯朴天真，做个诚恳正直的人；与其处处谨小慎微，拘泥小节，不如坦坦荡荡，光明磊落。
感评：一个人为人处事，必须胸怀正直良心，与人为善，不必矫揉造作，这样便可以吃得安稳饭，睡得安稳觉，之所谓平生不做亏心事，半夜不怕鬼敲门。如果一味追求世故圆滑，逢场作戏，势必深陷泥潭而不能自拔，到时候为时已晚。
原文：君子之心事，天青日白，不可使人不知； 君子之才华，玉韫珠藏，不可使人易知。
译文 ：正人君子，内心的思想活动要像青天白日一样，光明正大，没有不能让人知道的事情。而外在的才华却要像珍珠宝贝一样珍藏起来，不可轻易地让人知晓，也避免助长自己的傲气。
感评 ：正人君子，就应该心胸坦荡，光明正大，内心中可以有忧国忧民感慨，但是觉不会有阴暗自私自利的害人想法。（心中无私才为正，恪守孝悌忠信礼义廉耻才能算合格的人吧。）但自己的才华却不能炫耀，更不能恃才自傲，助长傲气歪风。我们还应当懂得山外有山，人外有人，三人行必有我师。步步占先机，必有人以挤之，事事争胜者，必有人以挫之。
