堂吉诃德与桑丘离开瀑布下的漂布机，在林间小路上继续前行。
天开始下起毛毛雨。前方有一个人骑着毛驴向他们走来，头上顶着一个金光闪闪的东西。堂吉诃德癔症再次发作，把这人想象成戴金盔，骑白马的好斗骑士，便不顾桑丘阻拦，策马冲到前面拦阻。那个人看见一个怪模怪样的人端着长枪冲到跟前，吓坏了；他跳下马，朝林子深处狂奔而去，头上戴的金色东西也掉在地上。
塞万提斯在这个时候以著者身份出现了，用一段文字介绍了来人的情况。他是附近村落的理发师，应邀到邻村给人理发。那个金色物件实际上是一个铜质专用洗脸盆，一侧有搁脸的凹槽，因此看起来像头盔。这种写法在现代小说已不多见，但在这里却显得挺自然。
堂吉诃德捡起铜脸盆，戴在头上，心里很得意，毕竟是垂涎已久的骑士头盔嘛。虽然没有面罩，而且偏大，但可以找人重新打造一下。
桑丘看那人丢下的驴比自己的好，就打算换驴，堂吉诃德以骑士道为由，阻止了这种不仁义的做法。但桑丘最终还是把鞍子和配饰等东西换在了自己的驴上。
换了装备的主仆二人继续赶路，走到了大路上。他们看到一队脖子上戴铁环，被铁链连成一串的囚犯走了过来；有四个士兵押解，其中两个骑在马上。
堂吉诃德对这些囚犯产生了兴趣，上前打问。原来他们因为各种罪责被判了刑，要送到海船上服划船苦役。堂吉诃德突然兴起，要打抱不平，便要求士兵放了这些囚犯。他遭到拒绝，便恼羞成怒，端起长枪戳翻一名押解士兵。另外三名士兵看势头不对，上前收拾堂吉诃德。囚犯们看有人施救，也跟着起哄，趁乱砸开铁链，参与殴斗。士兵一看寡不敌众，落荒而逃。挣脱开来的囚犯要杀死那名倒在地上的士兵，但被堂吉诃德制止。他把囚犯招呼在一起，一本正经的要求他们带着铁链去拜见自己的意中人杜尔西内亚。囚犯们觉得荒唐，看出堂吉诃德脑子有毛病，便一哄而上，扒掉他和桑丘的衣服，一顿拳打脚踢后四散而去。
桑丘害怕逃走的士兵找人回来抓捕囚犯，便说服堂吉诃堂离开此地，去山里躲藏。
