“After I graduated from high school, I went to a local college that I barely got in to. I loved it, unlike high school, because I could learn about things that interested me; I studied because I enjoyed it, not because I had to.
我的想法:问问自己,你现在学的专业,你现在做的事情是你自己感兴趣的吗?你做的事是别人逼迫的吗?还是其实你自己没有主见,听从的是家人的意见。
只有等到你有了自己思考,独立的思考,你才能获得自由。
而你是有能力获得这种自由的。
原文:那时,披头士乐队在印度旅行,为的是学习如何冥想,我很感兴趣,于是也学了怎么冥想。得益于此,我思考问题时更清晰更富有创造力,也提升了我对于学习的兴趣和成就感。和在高中时截然不同,我在大学表现极佳。
我的想法:冥想,也是李笑来老师提倡的坐享,我想这是我2018年希望养成的一个习惯。也是适合大家都去形成的一个习惯。
投资:了解布雷顿森林体系,了解货币市场。
就在上述的这段时期里,从我是个12岁的球童开始到现在,我击败市场一直都使用的是同一套方法:1)我干我自己想做的事情,而非他人逼迫我为之;2)我把我能想到的最好的、独立的观点汇聚到一起,用以实现我的目标;3)对观点进行压力测试,把我认识最聪明的人找来帮我挑毛病,找出我观点中错误的地方。4)我不敢太过自信,但很善于面对“不知”。5)我同现实展开斗争,反思为什么会产生这种结果,从中学习与提高。
Through this time and till now I followed the same basic approach I used as a 12-year-old caddie trying to beat the market, i.e., by 1) working for what I wanted, not for what others wanted me to do;
2)coming up with the best independent opinions I could muster to move toward my goals;
3) stress - testing my opinions by having the smartest people I could findchallenge them so I could find out where I was wrong;
4) being wary about overconfidence, and good at not knowing; and
5) wrestling with reality, experiencing the results of my decisions, and reflecting on what I did to produce them so that I could improve.
成立桥水基金公司后,我积累了更多的经验,收获更多,主要得益于犯错并从中吸取教训。最重要的经验包括:
1、我发现,失败主要是因为不接受或不能成功应对生活中的现实情况。实现成功其实就是简单地接受现实、应对现实。
2、我发现,无论什么事,即使是大多数人认为坏的事情,譬如错误或性格弱点,只要找出真相是什么,坏的也能变成好的。因为我会了解应对这些困难的方法,不让它们成为拦路石。
3、我发现,真相没什么可怕的。有些真相可能令人惧怕,比方说发现自己得了绝症,不过知道这个事实会让我们更好去应对。要实事求是,也要让别人这样做,我们的思想才能被完全开发,所获得的反馈对于我们的学习才是最有用的。
我的想法:选择正确的难受,面对现实,我们才能够在制定计划的时候,考虑现实情况,从而提高成功率。
这和笑来老师提到的不装也是一样的道理。
昨天看到一位学长在他的朋友圈里写到他的自卑,这让我觉得他勇敢而自信,而不是看不起他。因为他真诚地面对自己。
4、我发现,实事求是自由做自己的延伸。表里不一、取悦他人的人往往会自相矛盾,也容易丢失自己的价值观。他们不容易感到开心,更不可能展现出自己最好的一面。反正我认为我是这样的。
我的想法:我就是一个比较想取悦他人的人,现在的疑惑就是,取悦他人有时是否是必须的呢?比如喜剧演员不就是取悦他人吗?
5、我发现,人人都会犯错,都有弱点,大家的差异在于处理问题的方式。错误是极为美丽的花朵,它蕴藏着一个谜题,解开了就能获得宝石,这颗宝石就是一条原则,避免以后犯同样的错误。每条错误,都可能是自己或别人过去犯错的一种反映,如果能指出来,就能提升效率。同问题、错误和弱点展开斗争会让自己变得强大,斗争中会感到疼痛,也正是如此我们才会珍惜成功的果实。
我们的教育中从来没有教育我们要从错误中学习,但其实从犯错中学习才是真正的学习。
In short, I learned that being totally truthful, especially about mistakes and weaknesses, led to a rapid rate of improvement and movement toward what I wanted. 简而言之,要直面真相,特别是自己的错误和弱点,会大大促进自我提升,离梦想越来越近。
6、最重要的原则
Truth — more precisely, an accurate understanding of reality — is the essential foundation for producing good outcomes. 真相 —— 具体来说,就是精准理解现实 —— 这是达成良好结果的最重要根基。
观察自然能学到不少东西。