藜口苋肠者,多冰清玉洁;
衮衣玉食者,甘婢膝奴颜。
盖志以澹泊明,而节从肥甘丧也。
注
1、藜口苋肠: 藜,植物名, 藜科,一年生草木,黄绿色新叶及嫩苗可吃。苋,植物名,苋科,一年生草木,茎叶可供食用。此处指粗茶淡饭。
2、衮衣玉食:衮衣,古代礼服。玉食,指精美的食品。
3、肥甘:美味的东西。
子夫说
能够忍受粗茶淡饭的人,大多具有冰清玉洁的高尚情操;而追求锦衣玉食的人,多甘受奴颜婢膝的屈辱。因此,从淡泊名利中可以看到高尚的志向,但高尚的志向也可在锦衣玉食中丧失。不是说要提倡大家甘于清贫,而是大多数人能够在朴素的生活中保持自己的高尚情操。因为生活贫苦,我们有追求美好生活的向往,并有坚定理想为之奋斗的信念;而有的人拥有荣华富贵后却向糖衣炮弹妥协了,抛弃了自己曾经的高尚情操,也止步于目前的成就贪图享乐,追名逐利。在个人为理想奋斗的过程中,尤其当我们取得重要突破或实现重大意义的时候,名和利或许也会随之而来,这时候就是考验一个人理想信念坚不坚定的时候了,锦衣玉食或许会消磨斗志,而如果你淡泊名利依旧潜心研究,在某种程度上将名利作为自己研究的一种“资源”或许还会有所精益。
可正如钱钟书的《围城》所说,城里的人想出去,城外的人想进来。这不仅仅描述的是一个人的婚姻情况,也是对我们某些领域的真实写照。只是有的人本来想走出去却终究沉溺于城内的美好生活,就此腐化了。而有的人或许因为迟迟进不了城也松懈了斗志。因此,当我们有远大理想抱负的时候,也要看看我们的动机是否是纯正的。