读《蝴蝶梦》:曼陀丽庄园之初体验

谈到蝴蝶与梦,我们会脱口吟哦“庄周晓梦迷蝴蝶”,眼前浮现出幻化成蝶的梁山伯与祝英台。蝴蝶梦旖旎的字符,寓含有美丽和自由,死亡和重生的意象,闪烁着中国古典文化的光彩,但它斑斓的翅膀一样可以镶嵌在外国文学著作的封面。

英国当代女作家达芙妮•杜穆里埃的《蝴蝶梦》,被誉为“打破通俗小说与纯文学界限”的情感悬疑小说,荣登“百部英国挚爱文学作品”榜单,尤其是基于原著改编的同名影片斩获奥斯卡奖后,更使这部小说声名大噪,长盛不衰。阅读是一场孤独而愉快的旅行,抽去如丝带缠绕的腰封,将它化作一叶书舟的风帆,在这春风十里的夜晚,带领我们朝向蝴蝶梦故事的戏台曼陀丽庄园驶去。


一、故事起因于以曼陀丽庄园为筹码的婚姻贩卖

作品开篇首句为“昨夜我又一次梦游曼陀丽”,接着作者花费一整章的篇幅,浓墨重彩描绘了曼陀丽庄园亦真亦幻的景况 。小说情节架构围绕着曼陀丽庄园铺陈开来。

女一号吕蓓卡以替男主升级打造曼陀丽庄园当诱饵,肆意追求私欲的奔放与自由;而男主德温特为使世袭财产曼陀丽庄园的声誉不受玷辱,以抛弃男人的尊严和家庭幸福为赌注,双方立下了秘而不宣的婚姻交易契约,合力扮演着恩爱夫妻的角色。外界莫不以为的鹣鲽情深,其实是相斗相杀。

吕蓓卡出海意外死亡后取代她位置的女二号, 同样被这些伪装的表象蒙蔽视听。她以为丈夫依然沉浸在前一段婚姻里难以忘却旧爱,以为无可比拟女一号的完美高贵而自惭形秽,以为不配做曼陀丽庄园的主人而惶惶不可终日,她的婚姻在吕蓓卡无处不在的阴影中岌岌可危。

吕蓓卡尸骸的发现使事情真相暴露:吕蓓卡日益膨胀的放纵私欲不断挑战男主的容忍底线,当吕蓓卡自知身患绝症时日无多,更是设计激怒男主开枪结束她的生命,让他终身背负沉重的十字架,而她永远是那个微笑着的胜利者。

全书至始至终并没有出现蝴蝶两字。但当读到小说的收尾,曼陀丽庄园被吕蓓卡的忠仆纵火吞噬,只见“地平线处的天空却并不黑暗,那儿通红一片,仿佛被飞溅的鲜血所浸染。烟火灰随着咸涩的海风朝着我们扑面而来。”我隐约看到了蝴蝶火光中振动的翅膀。烈焰嘶吼着漫卷天空,那是在敲响曼陀丽庄园覆灭的丧钟。吕蓓卡一手缔造的辉煌王国化为灰烬,不复存在,就像蝴蝶短暂而华丽的生命终结,而横亘于德温特与继任妻子之间的围墙随之轰然坍塌,倾倒在蝴蝶山庄这片废墟的瓦砾堆上。历经烈焰的炙烤和毁灭,尽管残梦尚未褪却,但两人挣脱出这座埋葬灵魂的坟墓,终于浴火重生。


二、一座囚禁灵魂的牢笼

曼陀丽庄园是德温特家族世代相传的璀璨的明珠,象征着这个名门望族的声誉和社会地位。它耀眼的光环没有照亮德温特的道路,反而使他为虚妄的声名所累。这枚在他心中至高无上的珍宝将德温特人生的天秤压迫得异常失衡。

曼陀丽庄园如愿被吕蓓卡塑造为全国最负盛名的游览胜地,然而也成了一座囚禁德温特灵魂的牢笼。戴着面具生活在自欺欺人的骗局里,并没有让他拥有期望中的尊严、荣誉和个人感情,甚至差点失去自由和生命。

他向现任妻子痛心疾首地忏悔不堪回首的过去,“我把曼陀丽庄园的利益放在高于一切的位置。这种对财产的爱是不会产生幸福的。”多么痛彻心扉的领悟,那纸含屈忍辱的协议在双方达成之际,已成为一把时刻悬在他头顶上的达摩克利斯之剑,最终还是将他舍身护卫的家园削砍得支离破碎。

我想起了《杀死一只知更鸟》中的律师阿蒂克斯。他为无辜冤屈的黑人青年汤姆辩护的立场始终坚若磐石,即使清楚这种抗争的结果,在黑白分明的种族社会将不可避免地失败,可能严重影响到作为一名律师的声誉和前程;即使代表家族势力的长姐亚里山德拉,极力阻挠他做出有损家族声名和颜面的这种行为,但他义无反顾地站上法庭的辩护席,为心中坚守的良知和正义慷慨陈词,举起捍卫的旗帜。

人生的道路总是在现实与理想相互挤压的夹缝里延伸。假如当初德温特能像阿蒂克斯律师一样心不为形役,在分岔口不畏浮云遮望眼,面对放荡不羁为所欲为的吕蓓卡和她开出的荒唐的交换条件,坚定而果敢地驱逐走内心的恶魔,他和现任妻子就不会只能在梦里回到曼陀丽,也不会像浮萍一般辗转在小旅馆间漂泊不定……


三、一场华丽上演的假面舞会

吕蓓卡是曼陀丽庄园的入侵者。书中对石楠花有多处描写,“石楠花红艳艳的,吓了我一跳。这种植物一株挨着一株,茂盛得令人难以置信,看不见叶子,也看不见枝干,只有满目血淋淋的红色,俗丽而怪诞,跟我以前见过的石楠完全不同。”石楠花代表着吕蓓卡的形象。它遵照弱肉强食的丛林法则,将根系像战旗一样插进新征服的领地,让肆无忌惮的花朵挤在天空悍然昭告它的主权宣言。她对曼陀丽庄园完成了摧枯拉朽式的创造,并毫不留情地摧毁了男主人公的精神世界。

她还是君临天下的王者。活着时,她用卓尔不凡、超群脱俗的容貌、才情、智慧和手腕,几乎让所有臣民心悦诚服地拜倒在她的脚下。她死后,庄园每一处角落、每一朵石楠花和每一面精美的雕塑,无不附着着她音容宛在的气息。甚至她死前还操纵了未来,使名义上的丈夫差点身陷囹圄,让继任她的新人整日郁郁寡欢。她的阴影像一把利剑插在两人中央,正如《蝴蝶梦》封面语所言,“我们之间,她从未出现,却无处不在。”

她更是善变的伪装者。这个致命的身份使得她身上所有的光芒都像星星陨落了。从一开始踏进曼陀丽庄园,她就导演一场无与伦比的华丽的假面舞会。优雅、善良、高贵的面具摘掉后,是龌龊、伪善与狠毒的嘴脸。吕蓓卡让我不禁联想起《白夜行》里的雪穗,她们都像一朵罂粟花,艳丽无辜的外表下包裹着蛊惑心魄的汁液。吕蓓卡的长袖善舞使她的化妆演出始终无懈可击,仅有的几个知情者也讳莫如深,甚至那个叫本的流浪汉只有靠装疯扮痴才躲避过她的戕害。海边的小木屋才是暴露她放荡不羁原形的真实舞台。

吕蓓卡就像古希腊神话里的水仙花少年,临水自照,极度自恋。她对谁都不会交付真心,即使自认为与她亲密无间的死心塌地的女管家,她唯独爱她自己。她有一双翻云覆雨的手。那些她放浪形骸的对象,包括与她青梅竹马的表兄,无一不是她转身后大笑着践踏和鄙夷的过客,她原本的脸谱就是要做藐视一切、惟我独尊的征服者。

吕蓓卡是毁誉参半的人物形象。在现实生活中亦不乏其人,如果我们身边就有带着吕蓓卡这些特质的人,我们该如何在彼此之间寻求平衡点?


四、一条通向蜕变的道路

《蝴蝶梦》中叙述者“我”的身份是曼陀丽庄园现任女主人,但作者并未赋予她名字。因为开始她“没有自己”,就像凌霄花一样孱弱地依附于身后的大树,在与命运灾星的搏杀中她历经烈火的淬砺,最后终于“找到自己”,完成了破茧成蝶的蜕变。

与德温特邂逅时,她是父母双亡、涉世未深的青涩女孩,靠着做一位贵妇的女仆兼秘书维系生活,若不是德温特向她求婚,要带她回曼陀丽庄园,她每天都像影子一样亦步亦趋跟在雇主后面,从未想过另谋出路。

当她满怀憧憬跟随德温特迈进曼陀丽山庄,不会料到这不是传说中的伊甸园,她是在奔赴与命运搏斗的战场。

这枚婚姻果实并没有她想象中的甜美。初来乍到一时难以融入上流社会的自卑与困窘,周围人特别是阴森女管家对她的鄙夷和仇恨,吕蓓卡挥之不去的阴魂,像利箭一样射中她卑微怯懦、缺乏自信的心。她像一片瑟瑟发抖的秋叶卷进了漩涡。特别是德温特回来后把精力投入到庄园事务上,他没有向她坦陈埋藏心底的秘密,更忽略了年轻新婚妻子内心跌宕的波澜,这使她笃定了德温特并不真正爱她,他念念不忘的还是前妻吕蓓卡。两人之间围堵着重重障碍,压迫得她几乎窒息,她甚至想像自由的鸟儿展开双臂去俯向大地,结束被梦魇紧紧缠绕的生命。

是灾难使事情发生转机。吕蓓卡遗体被暴露,德温特将遭遇牢狱之灾。暴风雨来临前夕,德温特显露出了妻子的信任和依赖,向她倾吐了所有真相和情感。矗立在两人之间的屏障被移除,阳光照进她的心灵。她像海鸥一样勇敢无畏地站了起来,与爱人戮力同心对抗暴风雨的袭击。

她已不再是那枝攀缘的凌霄花,就像舒婷著名那首的《致橡树》,“我必须是你近旁的一株木棉,作为树的形象和你站在一起。根,紧握在地下;叶,相触在云里。……我们分担寒潮、风雷、霹雳;我们共享雾霭、流岚、虹霓。仿佛永远分离,却又终身相依。”磨难加速了她的成长,使她找到了自己的位置,也成就了他俩从此风雨同舟的爱和未来。即使曼陀丽庄园被毁于一旦,但他们已经走出那条蜕变之路,他们的心不再慌乱,对眼前平凡宁静的生活甘之如饴。


五、结语

看完一本书,按捺不住一吐为快的愿望,从笔尖汩汩流淌出思想的清泉,这是读书最理想的姿态了。其实《蝴蝶梦》里还蕴藏有很多的珠玉值得我们鉴赏,比如对吕蓓卡的人物形象塑造上最为人称道,作者的艺术创造力独树一帜,高超绝妙,她从没有正面出场,却是不可撼动的第一主角,书中的文字无一不被她打上烙印;比如虽然《蝴蝶梦》是一部悬疑小说,但它语言极为优美诗意,人物个个立体鲜明,远非那些平庸无奇的同类小说所能比拟,后者多以情节见长,像快餐一样无法给我们补充思想的养分。《蝴蝶梦》能影响一个时代的情感小说的走向,也就不足为奇。

上官文露说,阅读是我们离美最近的时刻,在花香四溢的季节,让我们一同来含英咀华,在唇齿间留下流连的芬芳吧!

二0二0年四月三十日    夜

最后编辑于
©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
禁止转载,如需转载请通过简信或评论联系作者。
  • 序言:七十年代末,一起剥皮案震惊了整个滨河市,随后出现的几起案子,更是在滨河造成了极大的恐慌,老刑警刘岩,带你破解...
    沈念sama阅读 212,332评论 6 493
  • 序言:滨河连续发生了三起死亡事件,死亡现场离奇诡异,居然都是意外死亡,警方通过查阅死者的电脑和手机,发现死者居然都...
    沈念sama阅读 90,508评论 3 385
  • 文/潘晓璐 我一进店门,熙熙楼的掌柜王于贵愁眉苦脸地迎上来,“玉大人,你说我怎么就摊上这事。” “怎么了?”我有些...
    开封第一讲书人阅读 157,812评论 0 348
  • 文/不坏的土叔 我叫张陵,是天一观的道长。 经常有香客问我,道长,这世上最难降的妖魔是什么? 我笑而不...
    开封第一讲书人阅读 56,607评论 1 284
  • 正文 为了忘掉前任,我火速办了婚礼,结果婚礼上,老公的妹妹穿的比我还像新娘。我一直安慰自己,他们只是感情好,可当我...
    茶点故事阅读 65,728评论 6 386
  • 文/花漫 我一把揭开白布。 她就那样静静地躺着,像睡着了一般。 火红的嫁衣衬着肌肤如雪。 梳的纹丝不乱的头发上,一...
    开封第一讲书人阅读 49,919评论 1 290
  • 那天,我揣着相机与录音,去河边找鬼。 笑死,一个胖子当着我的面吹牛,可吹牛的内容都是我干的。 我是一名探鬼主播,决...
    沈念sama阅读 39,071评论 3 410
  • 文/苍兰香墨 我猛地睁开眼,长吁一口气:“原来是场噩梦啊……” “哼!你这毒妇竟也来了?” 一声冷哼从身侧响起,我...
    开封第一讲书人阅读 37,802评论 0 268
  • 序言:老挝万荣一对情侣失踪,失踪者是张志新(化名)和其女友刘颖,没想到半个月后,有当地人在树林里发现了一具尸体,经...
    沈念sama阅读 44,256评论 1 303
  • 正文 独居荒郊野岭守林人离奇死亡,尸身上长有42处带血的脓包…… 初始之章·张勋 以下内容为张勋视角 年9月15日...
    茶点故事阅读 36,576评论 2 327
  • 正文 我和宋清朗相恋三年,在试婚纱的时候发现自己被绿了。 大学时的朋友给我发了我未婚夫和他白月光在一起吃饭的照片。...
    茶点故事阅读 38,712评论 1 341
  • 序言:一个原本活蹦乱跳的男人离奇死亡,死状恐怖,灵堂内的尸体忽然破棺而出,到底是诈尸还是另有隐情,我是刑警宁泽,带...
    沈念sama阅读 34,389评论 4 332
  • 正文 年R本政府宣布,位于F岛的核电站,受9级特大地震影响,放射性物质发生泄漏。R本人自食恶果不足惜,却给世界环境...
    茶点故事阅读 40,032评论 3 316
  • 文/蒙蒙 一、第九天 我趴在偏房一处隐蔽的房顶上张望。 院中可真热闹,春花似锦、人声如沸。这庄子的主人今日做“春日...
    开封第一讲书人阅读 30,798评论 0 21
  • 文/苍兰香墨 我抬头看了看天上的太阳。三九已至,却和暖如春,着一层夹袄步出监牢的瞬间,已是汗流浃背。 一阵脚步声响...
    开封第一讲书人阅读 32,026评论 1 266
  • 我被黑心中介骗来泰国打工, 没想到刚下飞机就差点儿被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留,地道东北人。 一个月前我还...
    沈念sama阅读 46,473评论 2 360
  • 正文 我出身青楼,却偏偏与公主长得像,于是被迫代替她去往敌国和亲。 传闻我的和亲对象是个残疾皇子,可洞房花烛夜当晚...
    茶点故事阅读 43,606评论 2 350