三国攻秦反，西周恐魏之藉道也。为西周谓魏王曰：“楚、宋不利秦之德三国也，彼且攻王之聚以利秦。”魏王惧，令军设舍速东。

韩魏齐三国联军攻打秦国准备回国，西周君担心魏国借西周的路回国。有人替西周对魏王说：“楚国、宋国觉得你们三国攻打秦国获得了好处对他们不利，他们也准备攻打大王你的粮草堆放地。”魏王很害怕，就命令军队不在西周地界停留加速向东回到魏国。

西周君估计以前借道给魏国也借得烦了，因为外国军队过境，得招待好，还得提心吊胆地防着。身心疲惫啊！所以此次魏国攻打秦国取胜回国估计也要在西周地界停留那么一段时间，说不定还要找西周君要点东西。西周君没办法，之后派人利用当时的国际形势给魏王下点泻药，让他赶快回家，别在外头呆久了自己的老巢被人抄后路。果然，魏王听说楚国、宋国可能对自己不利，赶快回家守着去了。西周也免去了一次被魏军盘剥的苦楚。

好了，我们来看看希罗多德的历史吧！

（63）普列克撒司佩斯的这一番话，冈比西斯认为颇有道理，于是他立即派人追赶这个使节并把带回来；而当他来达的时候，普列克撒司佩斯就问他说：“喂，我来问你，你说你的命令是从居鲁士的儿子司美尔迪斯那里发出来的；那么现在告拆我，这样你就可以平安地回去：是否是司美尔迪斯本人见到了你并且给了你这个命令，或仅仅通过他的一个仆人？”使者回答说：“因为国王冈比西斯到埃及去了；因而我本人从来未见过居鲁士的儿子司美尔迪斯；受冈比西斯的委托并代他掌管家务的那个玛哥斯僧交给了我这个命令；并说这是居鲁士的儿子司美尔迪斯的旨意，并说我应该把这个旨意告诉你知道。”使节这番话，完完全全是老实话。因而冈比西斯说：“普列克撒司佩斯，我认为这件事你是没有责任的。你非常忠实地做了我吩咐你做的事情。可是背叛了我并且窃用了司美尔迪斯的名字的这个波斯人又会是谁呢？”普列克撒司佩斯回答说：“主公，我想我是了解事情的真相的。叛徒就是那两个玛哥斯僧，一个是你嘱托掌管家务的帕提载铁司，另外一个是他的兄弟司美尔迪斯。”

这样看来，冈比西斯也没有疯啊！关键时刻很清醒。

（64）冈比西斯一听到司美尔迪斯这个名字，他马上便知道了普列克撒司佩斯的话的真实性，以及弄清楚了他的梦已经实现了。因为他曾经梦见有人跟他说过，司美尔迪斯已坐上了王位，头一直碰到天上去。而当他想到他无端地把自己的兄弟司美尔迪斯杀死了，他就为自己的兄弟痛哭起来了。在他哭够了之后，因为十分痛心于自己的全部不幸遭遇，他便跳到马上，准备立刻前去苏撒惩办玛哥斯僧。在他上马的时候，他所佩带的刀的那个刀鞘的扣子松掉了，因而里面的刀刃就刺中了他的股部，正伤中了他自己过去刺伤了埃及的神阿庇斯的那一地方；冈比西斯觉得这伤是致命的，因而他便问他所在的那个城市是什么城市，他们告他说是阿格巴塔拿；并且在这之前，从布头曾有一个预言告诉他说，他将要在阿格巴塔拿结束自己的生命；冈比西斯认为这就是说，他在年老时，将要死在美地亚的阿格巴塔拿，它就是他的主城。可是这件事证明，神托所预言的则是他要死在叙利亚的阿格巴塔拿。因而当他现在追问并且知道这个城市的名字时，由于玛哥斯僧使他遭到的不幸事件和他受的伤害这双重的打击使他恢复了正常的知觉；他明白了神托的意思，并说：“居鲁士的儿子冈比西斯注定是要死在这里。”

这个结果不一定是神托，但是也许是冈比西斯意识到了自己的恶行导致了众叛亲离。所以行为出错导致死亡。

（65）这时他不再说什么了。然而大约在二十天之后，他便把自己身旁最重要的那些波斯人召了来，向他们说：“波斯的人们啊！我如今不得不把我认为是最秘密的一件事情对你们公开了。我在埃及时，我以前做了一个我从来没有作过的梦；我梦见从家里来了一个使节，他告诉我说，司美尔迪斯已经坐上了王位，他的头一直碰到天上去，因此我害怕我的兄弟会从我的手里夺走统治权，由于我没有清楚地加以考虑而是在急促中动起手来。然而，我现在发现，没有一个人能够有力量纽转命运，我是多么愚蠢；我竟然把普列克撒司佩斯派到苏撒去杀害司美尔迪斯。当这件事情铸成大错之后，我才觉得自己高枕无忧了。由于我从来没有想到，在铲除司美尔迪斯被之后，会有另一个人起来反叛我。因而对于将要发生的事情，我完全预计错了。我毫无必要地害死了自己的兄弟，结果我仍然失去了自己的王位；因为在梦中上天所预言的反叛行径是司美尔迪斯那个玛哥斯僧。现在我尽管做错了这件事，但是我要你们相信，居鲁士的儿子司美尔迪斯已经不在人世了；现在我的王国已经被玛哥斯僧占有了，他们就是我留在家里替我管理事务的人和他的兄弟司美尔迪斯。可是，因玛哥斯僧对我的侮辱而尤其要为我报仇的那个人，已经死在他最亲近的人手中。这个人既然因死去而不在，我只得把我一生中最后的期望告诉给你们这些波斯人。因而，以我的王家诸神为誓，我命令你们，你们所有的人，特别是在这里的阿凯美尼达伊家族的人们，不要让主权再落到美地亚人手中去；假如他们用阴谋取得了主权的话，那么就再用阴谋从他们那里把主权夺回来；假如他们是用暴力夺走主权的话，那么你们也便同样用暴力的手段把它夺回来。因而若你们这样做，那你们的土地便会生产果实，你们的妇女和牲畜就会多产子嗣，你们也永远会享受到自由；假如你们不把王权夺回的话，或者不打算把王权夺回，那我便祈祷要你们的事事不顺心，而每一个波斯人都要落得与我一样的下场。”冈比西斯这样说着，便由于自己一生中命中注定的全部遭遇而哭泣起来了。

哎！人之将死，其言也善！