———陈佳米

“她全部秀发以啫喱膏蜡向后方，直直的，万分贴服。额前洒下伶仃几根刘海，像直刺到眼睛去。真时髦。还穿一件浅粉红色宽身旗袍，小鸡翼袖，领口袖口襟上绲了紫跟桃红双绲条。”

“十二少——”她心底微荡，未语先笑，“他是南北行三间中药海味铺的少东。眉目英挺，细致温文……”

前文所引用的正是摘自李碧华的著名小说《胭脂扣》的片段，一段是作者通过“我”的直观如花容貌描述出来的，而另一段则是“我”从一只鬼如花的口中听闻的关于“十二少”的风姿。

女子风情万种，男子潇洒风流，在命中注定的时间里恰巧对上了对方的眼波，于是“情不知所起，一往而深”。

故事便是从这里开始的……

如花作为怡红院的红牌阿姑，必定有无数男子拜倒在她的石榴裙下，十二少便是其中一个，为了获得如花的芳心，十二少不惜掷重金送厚礼。书中十二少送给如花的花牌上印着这样两句话：“如梦如幻月，若即若离花。”连看书的人都会心旌荡漾，莫说是如花本人了。于是两人坠入爱河，如胶似漆。但是自古以来，妓女与嫖客终究是不会有好结局的，他们也不例外。十二少不顾父母反对坚决离家出走，自力更生，谁知世事不遂人愿，十二少技艺不精，到最后竟沉迷鸦片与女色。终于他们谁也敌不过现实，于是如花“布局”，于十二少吞食鸦片殉情，以求“比翼双飞”。

故事到了这里，不是结束，而是刚刚开始，死后的如花化作孤魂在黄泉路上苦苦等待，却始终等不到十二少的魂魄，于是如花决定上阳间寻觅十二少。

“上来七天的代价，便是来生减寿七年。她宁愿寿命短一点，也要找到他。”

来到阳间的如花发现，原来时间已经过去了50多年，曾经的秦楼楚馆如今已是沧海桑田。于是之后便发生了如花的魂魄到“我”工作的报馆登寻人启事，并且托“我”在这7天里帮助她寻找十二少的故事。

故事的结局令人匪夷所思，原来，当年十二少竟没有随如花死去！

我想无论是书迷抑或是影迷，都会同情如花凄惨的遭遇，却又对十二少的胆小儒弱感到愤懑与无奈。就像李碧华所说的：“大概一千万人之中，才有一双梁祝，才可以化蝶。其他的只化为蛾、蟑螂、蚊蚋、苍蝇、金龟子……就是化不成蝶。”这便是爱情，把人玩弄于股掌之中。

如花对十二少爱得太深重反而让这份沉重的爱变成执念，既然知道十二少尚在人世间，既然心有不甘，那为何不彻彻底底地了却心事，也不枉费来人间走这一遭了。于是，如花决定多留一天，这是第八天。

“生死有命，我这样一上来，来生便要减寿。现在还过了回去的期限，一切都超越了本分，因此，在转生之时，我……可能投不到好人家——也许，来生我只好过着差不多的生涯。”

在八天的寻寻觅觅中，最后终于在约定的暗号“三八七七”中寻得十二少的下落，却是“风流总被雨打风吹去”。此刻的陈振邦，与彼时的陈十二少已不可同日而语。曾经的温文倜傥，早已消失殆尽，换来的竟是一副老皱的皮囊与穷苦潦倒的渗人模样。

“陈振邦，七十六岁，被控于元朗马田村一石屋内吸食鸦片烟，被告认罪，法官念其年迈贫困，判罚款五十元。”

小说中，如花永远地消失了，而曾经十二少送她的令她爱不释手的“胭脂扣”，竟也被她遗弃了。

在李碧华的笔下，她以“我”的角度写出了这样一段话：“也许她原是明白一切，不过欺哄自己一场，到了图穷匕现，才终于绝望。一个女人要到了如斯田地方才死心？就像一条鱼，对水死了心。”如花的爱，爱到最后变得多么决绝却又多么凄凉。

对于小说里如花的不告而别，网友给了许多的猜想，有的人说大概是十二少今非昔比，如花彻底醒悟，决定从此互不相干：也有人说，如花恨十二少苟活于世，没能赴约，因此不想再与他纠缠。

而有一句评语，却直击心头：“石塘咀也不复当年模样了。”

曾经爱怨纠缠到最后只落得如此惨淡的下场，实在令人唏嘘。

小说的结局给人留白，而电影却别出心裁，以一首《客旅秋恨》为开头，又以之作为结尾。

小说如花的不告而别在电影中却给了答案，我想这次导演想替如花做主，把未说出的告别补充完整。

在影评中，有一位看客说道：“电影与原著之争，几乎都是电影输。但是影片中有两个场景是原著里没有或者是不同的，可我却觉得是本片最精彩的两处，是以导演的设计是成功的。一处是影片开头男女主角相见，另一处是最后男女主角相见的场景，而这两处场景均配以梅艳芳的声音，初见是唱戏，而后是歌声，让人念念不忘。”

我以为，篡改原著的影片会让读者在观影时变得索然无味，但《胭脂扣》的电影版无疑是部绝唱，它的改编填补了小说结尾的空白，给了读者一个最好的回应。首尾呼应的情节无论是催人泪下还是锦上添花，它都完美得做到了。而梅艳芳和哥哥张国荣淋漓尽致的演技，更是把作品推向极致的境地，以至于曲终人散时，如花的婀娜与悲凉，十二少的潇洒与颓败，交错杂糅，影影倬倬，却始终令人挥之不去。

“凉风有信，秋月无边。思娇情绪好比度日如年。小生缪姓莲仙字，为忆多情妓女麦氏秋娟。见倨声色性情人赞羡，更兼才貌的确两相全。今日天隔一方难见面，是以孤舟沉寂晚景凉天……”