原文片段1 《全脑教养法》P44
正如你以为的那样,当上层大脑和下层大脑整合运作的时候,大脑运转最良好。因此父母的目标应该是帮助孩子建立并加固联结上下两部分大脑的虚拟阶梯,从而让这两部分大脑像一个整体—样运作。当一座功能完善的阶梯安放到位后,大脑的上下两部分是垂直整合的。这意味着上层大脑可以监视下层大脑的行为,并帮助下层大脑平息强烈的反应、冲动和情绪。
垂直整合还有其他作用,即帮助下层大脑与身体(房子的地基)“自下而上”地做出贡献。毕竟,我们不希望上层大脑在缺少情绪、本能和身体信息输入的支持下,在所谓的“真空”中作出重大决定。相反,我们首先需要考虑起源于下层大脑的情绪和身体感觉,再通过过上层大脑作出一系 列的抉择。再次强调,整合提供了信息在上下两部分大脑间自由流动的机会。它有助于搭建一座阶梯,让大脑的不同部分作为一个整体协调运作。
原文片段2 《正面管教》P109(2)
如果你的配偶或同事把你逼得走投无路,并且说:“我不喜欢欢你刚才的所作所为。你去‘暂停’一下,想想你都做了些什么”这你会有什么感觉?你会怎么想?你会怎么做?你是会感激人家的帮助还是会愤愤不平?你想的会是“哎呀,这真是太有帮助、太鼓舞人了”,还是“这太侮辱人了。你以为你是谁啊?”你会觉得因为这个人是在帮助你,因而决定把你所有的问题都告诉这个人,还是会与这个人拉开情感距离,甚至去另找一个伴侣?
既然这种做法对大人来说既是不尊重的也是不奏效的,为什么我们却认为这对孩子就会有效呢?成年人做了很多无效的事情,因为他们没有经过真正的认真思考。他们没有考虑长期效果。他们没有考虑孩子会有什么感受,孩子是怎么想的,以及孩子会对自己别人以及将来该怎么办做出何种决定。他们也没有考虑自己说的是什么话。
我问家长和老师们,为什么说“你想想你做了些什么”这话很愚蠢其愚蠢之处在于,这句话假设大人能控制孩子们的想法。他们控制不了。那些被送去“暂停”的孩子不大可能在那里想他们做了些什么。他们更可能想的是你做了些什么,以及你对他们多么不尊重不公平。有些孩子可能会满腔愤怒和怨恨,想的是要怎样才能扯平或者下次怎样才能不再被你抓到。最让人痛心的是那些因此而把自己想成是“坏蛋”或“不够好”的孩子。
积极的“暂停”则完全不同。它是要帮助孩子感觉更好(这样他们才能接通理性大脑)而不是让他们“感觉更糟”(这是一种错误的激励)不是让他们为自己的错误“付出代价”。在每个人都能足够冷静到接通理性大脑之前,专注于解决问题就不会有效。