我抱着对小李子颜值的期待去看了《了不起的盖茨比》，但看完之后对我影响最深的却是盖茨比对黛西的无限修饰的爱，在他眼里黛西始终是五年前那个美好无限的初恋，为了她，他可以付出一切，但最终盖茨比还是被残酷的事实所压倒。这部由同名小说拍摄的电影，让人们看到了现实并非理想的美好。里面的好多句子都让我很触动：
1、我既是旁观者清亦是当局者迷。
I am both spectators and fans of the situation.
2、我们拼命划桨，奋力与波浪抗争，最终却被冲回到我们的往昔。
We rowed hard, fought against the waves, but were finally rushed back to our past.
3、在那个六月的夜晚，他所向往的不仅仅是天上的星星了。
On that June night, he was looking forward to more than just the stars in the sky.
4、批评别人之前，要记得，不是所有人都像你，从小就那么好命。
Before criticizing others, remember that not everyone is as good as you, since he was a child.
5、人生还是单从一扇窗子看出去会比较成功。
Life is still a window to see out will be more successful.
6、我认为诚实是最重要的品性，至少我自己就是一个诚实的人。
I think honesty is the most important character, at least I am an honest person.
7、人类虽然没有翅膀，却能发现更多有意思的现象。
Although human beings have no wings, they can find more interesting phenomena.
8、我曾听人说，黛西说话很小声，是为了让人靠近她。
I heard that Daisy spoke very quietly to get close to her.
9、在矫揉造作的背后最终大多都隐藏着什么，即便在开始是没有。
Behind the affectation, most of them hide something, even if they are not at first.
10、我总是期盼着一年中白昼最长的一天，最终也还是错过了。
I always look forward to the longest day of the year, and I miss it.
11、阳光照耀大地，绿叶涌出树枝，犹如电影镜头中万物飞快生长。
The sun shines on the earth, and the green leaves are bursting out of branches, just like everything grows rapidly in the movie lens.
12、每个人心中都有一盏绿灯，既触摸不到，也熄灭不了。
Everyone has a green light in his heart, which can neither touch nor extinguish.
13、生活就是占据美好的东西。
Life is the thing that takes care of the good.
推荐大家看这部剧！
