离出生的时候，大雨已经连绵不绝的下了七天了。
部落的首领决定将居住地从低洼的河原迁移到附近的咸乌山山腰以躲避由雨水带来的洪水。依据传统，部落里的每个新生儿的名字都是应该由首领来取的，首领端详这这个熟睡的男婴，之前他已被连日的大雨和部落里的事搞的疲惫，然而这个婴儿却似乎是有什么力量，让他重新振作起来精神，他也想借这个婴儿的出生来鼓励部众，他用他那粗糙的手轻轻抚摸着新生儿丝绸般的柔嫩皮肤，又时不时地去撩拨婴儿的头发，像是漫不经心的对周围的人说“就叫他离吧，离开这些困苦的地方，去更肥美更富饶的新地方。”
这个名字给部落带来了好运气，这几年风调雨顺人丁兴旺，但对离而言，却是满是坎坷，未婚而孕的母亲在他六岁那年因病去世，而他的生父却不知人在何方。首领收养了他。
正如其他的孩子一样，离喜欢到处乱跑晃荡，但也是一个人晃荡，他跟别的孩子玩不到一块儿去，他对那些嘲讽他野种的人也是厌恶。