写上海的高手，三十年代是张爱玲，当代是程乃珊和王安忆。三位都是女性。最近两年，出了一本《繁花》，作者金宇澄，全用上海话写（但北方人能懂），有特色，也在写上海的高手中增添了一位Gentleman（先生）。
现在的上海，上海话式微。一般和陌生人说的第一句话，用的是普通话，这你懂的。故此，上海的公交车，已恢复用上海话报站；中小学下也提倡课后多讲上海话了。《繁花》作者似乎想在南北语言之间作一沟通，努力改良上海话以挽救这一语言。
有用吗？
没用。上海话必将衰微——且不说衰亡。
上海已经是个移民城市了。各地来的白领，精英，蓝领，民工，改变着上海的人口结构和人文习惯，顺手也改变着上海话。房价不断高涨期间，有调侃语，内环说外国话，中环说普通话，外环说上海话。
北京也是移民城，但北京不会被外来人同化，起码语言不会。普通话是以北京语音为标准音，以北方话为基础方言的。
推广普通话，是建国以来在语言文字方面，做得最成功的——似可比肩秦始皇的文同书。简化汉字，极具争议，无能望其项背。
张爱玲离世多年，程乃珊年前也走了，剩下的，女有王安忆，男有金宇澄。他们会为老上海的人文语言的被替代被淘汰而写挽歌吗？挽歌有悲剧色彩。一般而言，较之喜剧和正剧，悲剧的分量最重。经典多是悲剧。
预测语言文字，向来难准。眼光犀利如鲁迅者，尚且说过“汉字不灭，中国必亡。”虽是矫枉必须过正，但未免太过了点。
