一、论语原文
子曰:“君子不以言举人,不以人废言。”
二、高手译文
【1】杨伯峻《论语译注》
孔子说:“君子不因为人家一句话(说得好)就提拔他,不因为他是坏人而鄙弃他的好话”。
【2】华杉老师《华杉讲透论语》
001 取贤才,要么他有德行,要么有事功,要么听到他说话有思想有条理,三者都是取才之道。
002 “言”,也至关重要。只是你在用人的时候,要听其言,观其行,要有试用期,真的有事功,有德行,再提拔。
003 因为言的巨大价值,孔子又反过来强调不能因人废言,不能因为否定一个人,就否定他说过的所有话。
一个人倒台了,就恨不得把和他有关的一切都清理干净,人人唯恐避之不及。他本来说过一些好话,做过一些好事,全给他掩埋了,被清洗了,不能实事求是,一分为二去看。这是人性的弱点,一切以好恶为标准,不是以道义为标准。
004 追求真理,首先就是要超越自己的好恶。这是第一步,也是最难的一步。我们每个人判断的本能标准,都不是是非,而是好恶。别自以为“理性建设性”,我们往往是“感性破坏性”,要认识到自己,总是好恶标准大于是非标准。
三、学习收获
今天,围绕“不以言举人,不以人废言”,我们一起探讨一个问题:
孔子提到“不以言举人”,咱们的组织,选择团队伙伴的时候,标准是什么呢?
除了“五心齐全”外,还有4个点,是我们在招募团队成员时,着重考虑的:
【1】脑子清楚
脑子清楚,非常必要。这里给大家插播一个视频短片,来自主讲周~~的电视剧《海棠依旧》,周~~对~~的评价。这4个字,意味着,一个人分得清:什么重要,什么更重要,能够较快找到正确的问题,并且有很好的分析问题、解决问题的能力。
【2】一技之长
这个相对容易理解。我们以全职团队的5个人举例:在加入全职团队前我在团队管理领域积累了丰富的经验;~~在线下活动方面,很有专长;~~在活动策划、用户服务方面很有研究,也很有成绩;~~在内容方面,成长迅猛,很有成绩;~~在设计方面,也让我们感知到了她的实力
【3】价值观同频
比如,这个人对生长学园的核心价值观,是不是有准确的理解。这个人是不是非常认可生长的核心文化,且能够不折不扣地践行。
【4】状态稳定
这个人,是不是无论面对什么样的情况,都能有不错的状态,这也是我们重点考虑的。如果一个人,状态好的时候,可以做到120分,但是状态差的时候,不但自己做不好事情,还会影响其他人,那能力再强也不能收。但如果一个人,状态最差的时候,也能做到80分,哪怕遇到一些变故,也能很快调整自己,这其实是很加分的。