【作者】赵家琪
【导师】袁文魁 吕柯姣
【作品讲解】
1、原文
渡荆门送别
李白
渡远荆门外,来从楚国游。
山随平野尽,江入大荒流。
月下飞天镜,云生结海楼。
仍怜故乡水,万里送行舟。
2、译文
坐船来到了离家乡很远的荆门外, 来到战国的楚战国时期的楚国游玩。
船走着走着山逐渐消失了,眼前是一望无际的第一屏的原野
月亮照在水面上宛如天上飞来明镜,云彩变化无穷好像还是圣龙。
故乡的水怜惜我舍不得我,恋恋不舍的一路送我的船远行。
3、绘图解说
图片发自简书App
【作者】赵家琪
【导师】袁文魁 吕柯姣
【作品讲解】
1、原文
渡荆门送别
李白
渡远荆门外,来从楚国游。
山随平野尽,江入大荒流。
月下飞天镜,云生结海楼。
仍怜故乡水,万里送行舟。
2、译文
坐船来到了离家乡很远的荆门外, 来到战国的楚战国时期的楚国游玩。
船走着走着山逐渐消失了,眼前是一望无际的第一屏的原野
月亮照在水面上宛如天上飞来明镜,云彩变化无穷好像还是圣龙。
故乡的水怜惜我舍不得我,恋恋不舍的一路送我的船远行。
3、绘图解说