普罗旺斯的异域风情很鲜明,美丽的薰衣草古老的城镇加上阳光大海,吸引了无数观光客,也给塞尚凡高莫奈毕加索夏卡尔等艺术大师提供了源源不断的创作灵感。不过这些都是历史,今天的普罗旺斯会怎么展示自己?也会与时俱进吧,我想,所以当我发现位于马赛的普罗旺斯美术馆有个当代艺术展览时,自然要进去看看。
展馆不大,一栋两层高的小楼,每层大约300平米的使用面积。这个展览是Quirin Mayer的个展,名字叫‘在平衡和和谐之间’。作品有丙烯画、剪纸和雕塑,只占用了一层。Mayer在美国长大,后来法国发展,在西班牙瑞士比利时德国意大利中国等国家举办过联展和个展。
乍一看作品,很童趣,抽象风格像康定斯基的冷抽象。除此之外,我说不了更多,只好找简介。简介贴在入口处,有英文版。难得!
简介写的很好,很适合我这种半瓶子咣当的观众。开头是这样写的,翻译如下:
“很多人认为抽象艺术让人望而却步,因为它比具象艺术难懂。具象艺术擅长描述物体的直接认知,而不是揭示被描述物体的内在意义。反过来说,当面对抽象艺术时,读者需要超越已知范畴,积极思考作品的内涵。
这个观点是片面的。观众看展品时往往过于匆忙,甚至会埋怨艺术家没有帮助自己“预先消化”作品。对于这种观众,艺术应该瞬间提供打开作品秘密的钥匙,不必启而不发。这种观众是否注意到作者在作品里表达了什么样的情感?作者有哪些自由的发挥?他们注意到我们周围充满了三角形圆形正方形长方形以及直线和曲线吗?人体在转换表现时,能够被简化成垂直线和水平线成为填充空间的组合物吗?在艺术家的创作过程里,均衡和完美是很难见到的。
Quirin Mayer非常明白这些......”
(抱歉没有继续翻译,希望各位简友看了这几段简介,对于理解Mayer的作品有帮助,更希望高手指教,拍砖也可以。)
传统文化古城,弘扬文化时,不仅仅展示自己辉煌的过去,还传播来自异域的当代文化,这种兼收并蓄,来自于对外来文化的尊重和包容,这一点,我在邻近的欧洲和地中海文明博物馆/le Musée des civilisations de l'Europe et de la Méditerranée (MuCEM)里,有更加清晰的认识。