distinguish的词根"sting刺"来自拟声词“叮ding”
(“叮”和“刺”意义相近,比如,被蚊子叮(刺)了一口。)
一、 "sting刺"的PIE*stegh,
“刺”的上古音tshîĕg,
“丁(叮)”的上古音tĕŋ,
1、"sting刺"的PIE*stegh中,词尾辅音g变成ŋ,便成了sting;
2、同理,“刺”的上古音tshîĕg,若词尾辅音g变成ŋ、声母ts演变成t,便成了ting;
3、“丁(=叮)”的上古音tĕŋ,与“刺ting”读音相同、意义相近。
4、语言学家有猜想,远古汉语可能有冠以S词头的复辅音,并且其中的一部分后来可能演化成声母“dz、ts"(对应汉语拼音z、c、s、zh、ch、sh);
5、也就是说,“刺”的上古音tshîĕg中的声母“ts”,大概率是由复辅音“st"演变而来的。
6、可以看出,如果将sti-中的“st”读成“ts”,就成了现代汉语拼音“刺ci”。
(以下均来自网络内容的复制粘贴)
二、词根:sting, stinct, stimul
1、sting词根的含义:prick: 刺,刺激
2、sting词根的解释:to prick,to bindsting
3、词根的来源: 来自拉丁语的stinct,sting,stig,sti 意为 to prick,to bind。
4、同义词根有来自拉丁语的pung/punct。
三、sting词根的英语单词举例:
distinct清楚的;明显的adj.
dis 分开 + tinct〔= stinct〕刺;刺激 → 把刺分开后显得清楚的;明显的 → 清楚的;明显的
distinction区别;优秀n.
dis 分开 + tinct〔= stinct〕刺;刺激 + ion,distinct 的名词 → 区别;优秀
distinctive有区别的;与众不同的adj.
dis 分开 + tinct〔= stinct〕刺;刺激 + ive …的 → 有区别的;与众不同的
distinguish区别;辨出v.
di〔s〕分离 + stingu 刺;刺激 + ish 使… → 把不同的刺分离 → 区别
distinguished著名的;卓越的adj.
distinguish 区别;辨出 + ed 表形容词 → 与众不同的 → 著名的
extinct灭绝的adj.
ex 出 + tinct〔= stinct〕刺;刺激 → 拔出刺 → 灭绝的,注意:ex后接s开头的词根时省略s
extinction灭绝n.
extinct 灭绝的 + ion 表名词 → 灭绝
extinguish熄灭v.
ex 出 + tingu 刺 + ish 使… → 把刺拔出,刺引申为火焰 → 熄灭
instigate煽动v.
in 使… + stig〔= stinct〕刺;刺激 + ate 做,造成,使… → 刺激〔别人〕→ 煽动
instinct本能n.
in 向内 + stinct 刺;刺激 → 内在的刺激 → 本能
stimulate刺激,鼓励v.
stimul 刺;刺激 + ate 做,造成,使… → 刺激,鼓励
stimulation刺激,鼓励n.
stimul 刺;刺激 + ation 行为,过程,状态,结果 → 刺激,鼓励
sting刺v.
sting刺针n.
stingy小气的adj.
sting 刺;刺激 + y …的 → 对钱的事挑刺 → 小气的