宝贝13个月左右,就开始在睡前听我读绘本。我深知自己的启蒙时间不算早,因为很多爸妈都是从怀孕阶段开始,或听古典音乐,或读唐诗,或讲故事。我欣赏的蔡朝阳老师为他的儿子菜虫读了许许多多的绘本,还不断到孩子的班级去讲绘本。每一个大人,都会因自己的孩子而催生出新的梦想并因此活得焕然一新。
阅读的力量,会潜藏在内心深处,内化为生命的原动力。既然希望自己的孩子成为真正独立、自由、快乐的个体,那么就要从一开始就做好和孩子一起学习的准备,懂得儿童世界的语言和思维。对我来说,可以为十几个月孩子做的事,就是先为他读一点书。为的是可以为孩子的阅读路径做一点必要的干预,将来让孩子接触到(必须是)真正的经典作品。
以下绘本阅读时间为2016.7.12,以推荐书目为主
1.《我妈妈》(【英】安东尼•布朗,余治莹翻译,河北教育出版社)
超能妈妈,既温柔又强悍,既顾家又顾事业,孩子的口吻讲述,颇得意。朋友蒿菜和她儿子玩过一个比爸爸的游戏,很有趣。这本书很适合这样父子共读,比各自的妈妈,后缀必须是“我妈妈真的很棒!”当冒出一句我妈妈“吼起来像狮子一样凶猛!我妈妈真的、真的很棒!”时,会不会全家都笑晕在床上?
2.《是谁嗯嗯在我的头上》(文:【德】维尔纳•霍尔茨瓦特/图:【德】沃尔夫•埃布鲁赫/翻译:方素珍,河北教育出版社)
一只小鼹鼠的报复之旅,读的过程中一直都有臭臭的感觉传来。最后的结局实在太好笑了,鼹鼠可爱极。鼹鼠就是孩子。等有一天要和儿子捂着鼻子读,还要让他扮鼹鼠,他爸扮大狗,就演鼹鼠用力地嗯嗯在大狗头上。
3.《点点点》(埃尔维•杜莱 文/图,蒲蒲兰翻译,二十一世纪出版社)
魔幻启蒙。小时候很喜欢闭上眼睛去捕捉视力盲区里的线条和点,以此驱走夜晚对死亡的恐惧。用孩子的眼光看《点点点》,简直像哈利•波特的魔法书。魔法会让孩子在黑暗中更勇敢。
4.《如果我是一只狮子》(【法】伊莎贝尔•平 文/图 翻译:四月,连环画出版社)
亲子游戏书,我们玩得很嗨。把书本打开,脑袋伸进圆圈,对应好具体的动物就可以开始叫了。“如果我是一只猪,发现好吃的东西时,我会乐出声——噜噜噜”,读的时候不光要模拟出打鼾那样的猪叫声,还要追着宝宝咬,那样他才会尖叫!
5.《猜猜我有多爱你》(文:【爱尔兰】山姆•麦克布雷尼/图:【英】安妮塔•婕朗/翻译:梅子涵,明天出版社)
在图书馆的新书借阅区看到这本小小的珍藏版,借来给儿子翻。每次见他翻书时严肃的表情就忍俊不禁。书本身已经看过很多遍。惊叹作者化抽象为具体的能力,他是多么了解孩子。我也梦想自己掌握儿童国的语言,真正贴近孩童的心理。
6.《胆小鬼威利》(安东尼•布朗 文/图 唐玲 翻译,二十一世纪出版社)
曾和学生讨论被别人欺负时该怎么办,类似大人们教育孩子被打时该不该还手。必须认清楚暴力的形式有时是拳头,有时是语言,有时是冷漠。总而言之,言而总之,很希望在自己的成长过程中早点遇到这本书。它会告诉你,可以以善良的方式不做胆小鬼。
7.《大提琴之树》(【日】伊势英子 文/图 彭懿、周龙梅 译,希望出版社)
喜欢。不是干巴巴的大提琴制作说明书。没有女性角色,爷爷、爸爸、大提琴家,清一色男性,男性也可以很温暖。另外译者文字很美。整本书像宫崎骏风格的散文。
8.《鸽子的罗马》(【美】大卫•麦考利/文图 吴倩怡/译,希望出版社)
线条画,罗马人文地图。为图而文,所以故事性可以忽略。作为画册来讲应该很有价值吧?少见多怪,所以列入其中。
9.其它
《我和你》、《小兔本杰明的故事》、《大雨伞下的克莱芒斯》、《鼹鼠小镇》、《好重的吉他——别让谎言长大》、《狐狸与我》这几本,有的在本质观点上无法认同,有的故事太刻意,有的说教味太浓。留待再发现和再思考。