原文：庾公目中郎：“神气融散，差如得上。”
译文：庾亮品评庾敳：“他的精神气韵温润舒展，疏放自在，大体算得上一流人物。”
拓展理解：庾公：庾亮。中郎：庾敳。神气：精神气度。融：温润、和融；散：疏放、不拘束，不紧绷、不刻意装样子；差如得上：差，是大略、差不多；得上，算得上一流层次。
史上有评：庾亮目从父敳“神气融散，差如得上”。类似于本门第三十三则所评之“常自神王”之意。从常态的审美标准而言，庾敳算得上畸形。论身材相貌，“长不满七尺，而腰带十围”，十围约今天的五尺，称得上极胖，徒能成为世俗取笑的对象。然而却因“神气融散”“雅有远韵”（《晋书》本传），为士林所重。敳兄弟琮有废疾，更加不堪，却有“城西公府”美誉。合而观之可见，晋人赏誉虽重外貌之美，但却尤其赏识内在的精神气度之美，从而呈现出一种健全、宽容的心态。
感悟：庾亮品评堂叔父庾敳，先是“谈谈之许”（上一篇），又评“神气融散，差如得上”。前句落在言谈、义理上，属于“论才学、论清谈水平”；后句转到外在风神、精神气质上，是一种客观观感：气质很好，属于上等，但又不是顶尖到无可挑剔。
这也刚好能看出魏晋品评的习惯：分开两件事看，谈理之才是一回事，风神气质是另一回事。
另外也能体会庾亮的眼光：夸他的清谈本事是很肯定的；可说到整体风神，用词就收敛了，用“差如得上”，保留了一点分寸，不是一味吹捧自家长辈。
庾敳谈玄高明、气度疏放，可又爱聚财，有世俗的毛病。庾亮这句“差如得上”的保留，说不定潜意识里，也隐约感受到这位堂叔身上这种不完美。
