在平时审稿过程中,如果遇到频率比较高的容易混淆的词语,我都会记录下来,想起来的时候就去查一查,整理一下。然后,我就把记录删了,再把新的记下来,删删记记,却总也不见少。可见在文字的规范性上值得我们注意的地方实在太多了。
本系列文中具体的词义参考《辞海》第一版及《现代汉语词典》第七版,当然还有我自己的一点理解,未必能百分百准确,但我尽量会多查点资料,最大程度符合多数人的用法习惯。毕竟,汉语言文字在应用中总能找出反例,不能用单纯的正确和错误来判断,更多的是一种约定俗成。
废话少说,讲讲今天这两组词语。这两组词语,怎么说呢,相信很多人都很难精确说出它们之间的区别,如果看了这篇文章,您觉得有用,那么我的目的就达到了。
不止和不只
-
不止
- 【动】继续不停:大笑~| 血流~。
- 【副】表示超出某个数目或范围:他恐怕~六十岁了| 类似情况~一处出现。
-
不只
- 【连】不但;不仅:~生产发展了,生活也改善了| 河水~可用来灌溉,且可用来发电。
辨析
其实词典里的解释已经说得很明白了,不止和不只首先在词性上就不同。
不止意思是不停止,主要作为动词使用,比如生命不息,战斗不止,这个一般不会用错;如果作为副词,则表示超出某个数目或范围,比如这部电影我看过不止两遍、我不止有一个哥哥等等。这也是容易和不只混淆的释义。
不只是连词,常常和也、还、而且等搭配使用,表示的是一种递进关系。比如这几天,不只北京,好几个北方的城市也下了大雨。再比如她不只舞跳得好,还会写一手好字。
重点敲黑板:不止用于单句,或者表示动作不停止;不只用于复句,表示的是不但……而且的递进关系。
以至和以致
-
以至
- 【连】直到。表示在时间、数量、程度、范围上的延伸:实践、认识、再实践、再认识,这种形式,循环往复~无穷,而实践和认识之每一循环的内容,都比较地进到了高一级的程度。
这段话很有名啊,不过大概很多人都已经把学校里学的东西还给老师了,这段话选自《毛选》的《实践论》的最后一段
- 【连】用在下半句话的开头,表示由于上文所说的动作、情况的程度很深而形成的结果:他非常专心地写生,~刮起大风来也不理会| 形势的发展十分迅速,~使很多人感到惊奇。也说以至于。
- 【连】直到。表示在时间、数量、程度、范围上的延伸:实践、认识、再实践、再认识,这种形式,循环往复~无穷,而实践和认识之每一循环的内容,都比较地进到了高一级的程度。
-
以致
- 【连】用在下半句话的开头,表示下文是上述原因所形成的结果(多指不好的结果):他事先没有充分调查研究,~做出了错误的结论。
辨析
读了词典的释义什么感觉?懵。我也懵。大家一起先懵一会儿。然后再来看下面的内容。
首先可以看出来,以至的第二个意思和以致容易混淆。
以至说的是:由于上文所说的动作、情况的程度很深而形成的结果。什么意思呢?就是说,这个结果实际上是举出的具体事例,用来说明程度之深。比如①她一心扑在新项目研究上,以至忘记了下班。这里的忘记下班就是为了来说明她的专注程度之深。②现代科学技术的发展日新月异,以至以前神话、通话中的一些幻想故事,现在都可能成为现实。选自《现代汉语八百词》这里的成为现实是现在科学技术发展日新月异的一个方面,一个举例。
以致说的是:下文是上述原因所形成的结果(多指不好的结果)。这里有个比较明显的标识内容,就是不好的结果(或者说话人不愿意看到的结果)。比如①开卡车的司机酒后驾驶,以致造成了一死一伤。 ②他有点眼高手低,以致没找到工作。
重点敲黑板:如果要举例说明某件事的程度之深,宜用以至;如果表示由于某种原因造成了坏的、不如意的后果,宜用以致。
本次小结
读了这篇文,不知道对于这两组词语的运用有没有变得更加清晰些?如果没有,这边建议您再看一遍呢。
另外,经常有人提出“咬文嚼字没有意义”这个话题,其实我在文章里的虫子(7)中对这个问题进行了解释并且发表了一下看法,欢迎探讨。
哈哈,说多了,实际上我就是凑个更。