1、~ないことには 不。。。就不能。。。
実際に読まないことには、この小説の面白さはわからないだろう
部屋がもっと広くないことには教室としては使えない
体が丈夫でないことには、この仕事は無理だ
担当者でないことには、詳しいことはわからないどろう
いみ:~なけれは
2:~ながら 一边。。一边。。 。。但是。。不过
一緒に暮らしていながら、母の病気に気づかなかっが
気づく 察觉到
お礼を言おうと思いながら言う機会がなかった
日本語が分からないながらテレビのドラマを結構楽しんでいます
彼は仕事は遅いながら確実で安心して任せられる
遅い 慢
遅くれる 迟到
残念ながら、その質問には答えられません
この掃除機は小型ながら性能がいい
いみ:けれども
3:~にしては
いみ:そのことから当然予想されること違って
兄はアメリカに20年いた にしては英語が下手だ
山田さんは忙しいにしてはよく手紙をくれます
彼は歌手だったにしては歌が下手だ
彼は力士にしては小柄だ
4:~にしろ/~に(も)せよ/~にしても 即使。。也
どんな人間にしろ場所はあるものだ
いくら忙しいにもせよ食事をしないのはよくない
中古の家を買うにしても借金しなければならない
いみ:たとえ ~でも ~でも
ビールにしろ日本酒にしろ飲んだら運転できない
好きにせよ嫌いにせよ、彼女が優(すぐ)れた歌手であることは皆が認めている
自分でやるにしても人に頼むにしてもこれは時間がかかる
いみ:~でも~でも どちらでも
5:~にかかわらず/~に(は)かかわりない 関わる
参加するしないにかかわらず、必ず返事をください
あの会社は外国語の能力にかかわらず、国際感覚を持った人を採用する
経験の有無にかかわらなく、入社後の研修に参加していただきたい
このゲームは、年齢や性別にかかわらず、だれでも楽しめる
いみ:~に関係なく
ちゅい:種類、程度を表す名詞か「する、しない」「晴雨」のような対立する 2語に続くことが多い、「い形」「な方」は「いい 悪い」「好き 嫌い」「上手 下手」などの2語組み合わせが使われる
6: にもかかわらず 尽管。。但是 虽然
彼は熱があるにもかかわらず、サッカーの試合に出場した
問題が易いかったにもかかわらず 不注意でミスをしてしまった
そのパソコンは操作が複雑にもかかわらずよく売れている
ご多忙にもかかわらず、ご出席くださいましてありがろうございます
いみ:~のに
7:~ぬきで(は)/~ぬきに(は)/~ぬきの/~をぬきにして(は)/~はぬきにして 在没有。。。的情况下
朝食ぬきで会社へ行くサラリーマンがおおいらし
社長ぬきではこの件を決めることはできない
彼女はお世辞ぬきに素晴らしい人だ お世辞 巴结奉承
子供用にわさびぬきのマグロ寿司を注文した
アジアをぬきにしては、世界経済(けいざい)は語れない 讲述
今日の会は難しい話はぬきにして楽しくやりましょう
いみ:~なしで ~なしに
~がない状態 ~を省いて
8:~のみならず 不仅
このコンピューターは性能が優(すぐ)れているのみならず、操作も簡単だ
この会社は安定性が高いのみならず、将来性もある
彼女は成績優秀であるのみらなず、人柄も申し分ない
申し分ない 无可挑剔
学生のみならず、教師もスポーツ大会に参加することもあっている
この手術(しゅじゅつ)は費用が高額であるのみならず、危険も伴う
いみ:~だけでなく
9:~反面/~半面
この薬はよくきく反面、副作用がある
母は優しい反面、厳しいところもある
彼はわがままな反面リーダーシップがある
あの映画はロマンチックな反面、考えさせるものがある
彼は紳士である反面、子供っぽいところがある
いみ:ある面では~と考えられるが別の面から見ると
10:~ものなら なら 如果。。性质
父の病気が治るものなら、どんな高価(こうか)な薬でも手に入れたい
自分一人でやれるものならやってみなさい
病気の子供を見ていると、代われるものなら代わってやりたいと思う
退院できるものなら、すぐにもうちへ帰りたい
いみ:~なら
実現(じつげん)が難しいことを希望する時、または実現の可能性が少ないことを相手に冷たく言う時の言い方
11:~ものの 虽然。。虽说
免許は持ったものの、車が買えない
立秋(りっしゅう)とは言うものの、まだまだ残暑(ざんしょ)が厳しい
給料が少ないものの、仕事は遣り甲斐が有ります
冷凍食品は便利なものの、毎日続くと嫌になる
ちゅい:「~とはいうものの」の形もよく使われる、特に名詞は「名(な)+とはいうものの」
12:~わりに(は) 割る 但却。。/出乎意料 割り勘
私は沢山食べるわりにたらない
あのレストランの料理は、値段のわりにおいしい
彼は勉強しない わりに成績がいい
この品物(しなもの)は高いわりに品質が良くない
兄は慎重(しんちょう)なわりにはようく忘れ物をする
いみ:~にふさわしくなく意外に
13:~(よ)うではないか/~(よ)うじゃないか 让。。吧 意志
災難を受けた人々に救援物資(きゅうえんぶっし)を送ろうではないか
自然保護の運動を広めようではないか
男女差別の問題について真剣に考えようではありませんか
賃金を上げるように社長と交渉しようじゃありませんか
いみ:~しましょう。~しませんか
強い呼びかけの表現
14:~得(え)る/~得(う)る 得ない 能干
考えるかぎりの手を尽くしが、問題の解決(かいけつ)には至らなかった
捜しえるかぎり探したが、その書類はとうとう見つからなかった
でき得るならば、独立して事業を始めたい
あれは警報を早くだしていれば、防ぎ得た災難かもしれない
こんな低い山で遭難することはあり得ないと思う
いみ:~することができる/できない。~の可能性がある/ない
15:~かねる 难于 无法
そんな多額(たがく)な寄付(きふ)に応じかねます
私の仕事がなかなか、終わらなかったので、見かねて山田さんが手伝ってくれら
いみ:~しようとしてもできない、~することが難しい
16:~かねない 恐怕说不定 易于
あんなにスポードを出したら、事故を起こしかねない
あまり遊んで ばかりいると次第しかねない
あの人ならそんな無責任なことも言いかねない
悪い結果になる可能性がある時に使う
17:~ことか 表叹息
息子から半年連接がない、一体何をしていることか
あなたの返事をどんなに待っていたことか
友達と別れて、どんなに寂しいかったことか
コンピューターは、はんと便利なことか
いみ:なんと~でしょう
感嘆 を表す
18:~ことだ 劝告别人 应该。。。
大学に入りたければ、一生懸命勉強することだ
風邪気味なら、早寝ることだ
言葉の意味が分からねければ、まず辞書で調べることだ
人の悪口は言わないことです
いみ:そのことが大切であると進める時に使う
19:~ざるを得ない 不得不。。不能不
みんなで決めた規則だから、守らざるをえない
こんあに酷い雨では運動会は中止せざるを得ない
原料がどんどん値上がりしているのですから、製品も値上げせざるを得ません
彼は登山中に消息不明となり、すでに五年経っている。死んだと考えざるを得ないだろう
いみ:どうしても~なければいけない。~ないわけにはいかない
20:~次第だ/~次第で(は)
このたび日本政府の招(まね)きにより、親善大使として日本にきた次第です
英語が話せない私には無理な仕事とおもい、お断りした次第です
私の専門分野なのにこんなことも分からなくて、お恥ずかしい次第です
以上のような次第で、退職することになりました
いみ:~わけだ
経緯。理由を示して、~結果になったと言いた時の表現
地獄のご無沙汰も金次第
この世の中はお金次第だという人もいい
考え方次第で幸せにも不幸せにもなる
実か次第では社長になることも可能だろう
検査の結果次第では入院ということもあり得る
いみ:~にようって決まる
21:~っこない 绝对没可能
宝籤なんて当たりっこないよう
どんなに急いだって、今からじゃ間に合いっこない
いくら好きだって、一度にバナナを20本もばてられっこない
いみ:決して~な。絶対~ない
22:~というものだ 才正真是。。。
彼の作品がやっと世間から評価された、長年の苦労が認められたというものだ
言葉が通じない国へ一人で旅行するのは心細いというものだ
若者がな車をかうのは贅沢というものだ
人の手紙を無断で開封するのはプライバシーの侵害というものだ
いみ:それが当たり前という話者(わしゃ)の主張(しゅちょう)や感想を表す
23:~というものではない/~というものでもない 并非
性格は絶対に変えられないというものではない
お金さえあれば幸せに暮らせるというものではない
鍵を掛けたから安心というものでもない
この仕事は英語ができなければ駄目だというものでもないが、できたほうがいい
いみ:~とは言い切れない
24:~ないことはない/~ないこともない 不可能不。。一定的
難しが、やり方次第ではできないことはないだろう
どうしても話してくれと言われれば、話さないこともない
ちょっと大きくないこともないが、この靴で大丈夫だ
「このセーター、ちょっと派手じゃありませんか」
「派手じゃないこともなけど、よく似合っているからいいんじゃないですか」
いみ:~の可能性もある
25:~に限る/~に限り/~限って
参加者は女性に限る
先着50目様に限り、受け付けます
日本に限って、全商品2割引にさせていただきます
いみ:~だけ
「~に限る」「~に限り」を使う
あの人に限って、人を騙すようなことはしない
傘を持っていない日に限って、雨が降る
あのレストランは年中無休なのに、行ってみたら今日に限って休みだった
いみ:~だけは特に
「~に限って」を使う
風邪を引いた時は、部屋を暖かくして寝るに限る
危険な所には近寄らないに限る
夏はビールに限る
いみ:一番いい
26:~に限らず 不仅。。也
デイズニーランドは子供に限らず、大人にも人気がある
この講座は学生に限らず、社会人も聴講できる
いみ:~だけではなく~も
27:~にほかならない 除此之外没有别的
この手紙は私の正直な気持ちを申し上げたにほうかなりません
この仕事が成功したのは皆さんのご協力の結果にほかなりません
熱帯雨林(ねったいうりん)が消滅することは、地球の肺がなくなることにはほかならない
戦争というものは、大量殺人にほかならない
親が子供を叱るのは子供を愛しているからにほかならない
いみ:まさに~だ・それ以外でない
強調(きょうちょう):判定的に述べるときに使う
28:~もの
「一人で行ける」「うん、大丈夫、地図を持っているもの」
電話は明日にしたほうがいいじゃない、もうおそいもの
「手伝ってあげようか」「いいよ、一人でできるもん」
多少の悪戯はしかたありませんよう、子供ですもの
いみ:~から
理由の説明やいい訳の表現
話し言葉で女性、子供が使う
「~もん」は、よりくだけた使い方
29:~ものがある
この絵には引きつけるものがある
彼の話にはどこか納得できないものがある 领会同意理解
仕事がなくて暇すぎるものつらいものがある 辛い 辛苦的
彼の話し方にはどころか強引なものが会った 强行
いみ:~という感じがある、~ように感じられる
仕方がない=しようがない=しょうがない
30:~ようがない/~ようもない
木村さんは今どうこにいるのか分からないので連絡しようがない
質問の意味が分からなくて、答えようがなかった
ここまで壊れてしまった、車は直しょうがない
この病気にかかると、今の医学ではどうしようもないらしい
いみ:~する方法がない、~手段がなくて~できない
31:~ないではいらない/~ずにはいらない 不由得
彼のもの真似を見ると可笑しくて、笑わないではいられない
あの映画のラストシーンは感動的で、涙を流さずにはいられなかった
車の多い道路で遊んでいる子供を見て、注意せずにはいられなかった
注意:主語は一人称に限る、主語が三人称の時は文末に「~ようだ」「~らしい」などをつける
いみ:どうしても~してしまう
どうしても我慢できず、自然にそうなってほうと言いたい時の表現
日语中级语法(四)
©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
- 文/潘晓璐 我一进店门,熙熙楼的掌柜王于贵愁眉苦脸地迎上来,“玉大人,你说我怎么就摊上这事。” “怎么了?”我有些...
- 文/花漫 我一把揭开白布。 她就那样静静地躺着,像睡着了一般。 火红的嫁衣衬着肌肤如雪。 梳的纹丝不乱的头发上,一...
- 文/苍兰香墨 我猛地睁开眼,长吁一口气:“原来是场噩梦啊……” “哼!你这毒妇竟也来了?” 一声冷哼从身侧响起,我...