学习《菜根谭》（185）｜无事宜寂寂，有事宜惺惺

【原文】

无事时心易昏昧[1]，宜寂寂而照以惺惺[2]；有事时心易奔驰，宜惺惺而主以寂寂[3]。

[1]昏昧：愚昧不明事理。

[2]惺惺：聪明，机警。刘基《醒斋铭》：“昭昭生于惺惺，而愦愦出于冥冥。”

[3]寂寂：安静、沉静。《乐府杂录》：“广场寂寂，若无一人。”

【译文】

人在闲居无事时，心思最容易陷入昏沉迷乱的状态，这时应该在平静中保持自己的机警；人在有事忙碌时，感情最容易陷入急躁忙乱的冲动状态，这时应该在机警中保持冷静的头脑。

【学习心得】

任何时候，都要保持冷静。