한중 전략대화서 중국 "발전궤도 가야"…한국 "시작이 반"
중국 외교부가 주한미군의 사드 배치 등 양국 현안과 관련해 한국에 정치적 결단을 보여달라고 요구했습니다.
겅솽 외교부 대변인은 오늘(20일) 임성남 외교부1차관과 장예쑤이 외교부 상무부부장간 한중 외교차관 전략대화 이후 브리핑을 통해 이같은 중국 측 대화 내용을 밝혔습니다.
겅 대변인은 "양측은 소통을 한층 강화하고 갈등을 적절히 해결하며, 한중 관계를 이른 시일 내에 안정되고 건강한 발전 궤도로 되돌리도록 노력하기로 합의했다"고 말했습니다.
中韩举行高级别战略对话。中国:重回平稳发展的轨道。韩国:开始是成功的一半。中国外交部强调，关于驻韩美军萨德部署等两国相关议案，希望韩国展现政治意愿和决定。
外交部发言人耿爽表示，韩国外交部第一次官林胜男今天（20日）同外交部副部长张业遂举行了中韩外交部门高级别战略对话。
耿爽表示，双方同意，进一步加强沟通，妥善解决分歧，努力推动中韩双边关系尽快重回平稳健康发展的轨道。
关键词:
대변이 发言人
상무부부장 常务副部长
사드 배치 萨德部署
견단 决断
브리핑 简报、向……介绍基本情况
갈등 分歧
돠돌리다 扭转、调转
적절히 妥当的、恰当地、合适的
语法:
…………하도록 노력하기로 헙의했다.
도록:连接词尾，用于谓词词干后，表示所要达到的程度或目标。감기에 걸리지 않도록 조심해라.小心别感冒
기로 하다 用于动词词干后，表示约定或决定某事，相当于汉语的“决定...”、“打算...”。
친구와 내일 영화를 보기로 했어요.
决定明天和朋友去看电影。
“기로 + 动词”中，“动词”多为“하다, 결정하다, 약속하다, 마음먹다, 결심하다”等表示心理活动的动词。
공부하다 + 기로 + 마음먹다 → 공부하기로 마음먹다(决心学习)
가다 + 기로 + 약속하다 → 가기로 약속하다(约好去)
