【原文】
相见欢
李煜
无言独上西楼，月如钩。 寂寞梧桐深院锁清秋。
剪不断，理还乱，是离愁。别是一般滋味在心头。
【译文】
默默无言，孤孤单单，独自一人缓缓登上空空的西楼。
抬头望天，只有一弯如钩的冷月相伴。
低头望去，只见梧桐树寂寞地孤立院中，幽深的庭院被笼罩在清冷凄凉的秋色之中。
那剪也剪不断，理也理不清，让人心乱如麻的，正是亡国之苦。
那悠悠愁思缠绕在心头，却又是另一种无可名状的痛苦。
【感悟】
李煜，南唐后主，他不是一个好皇帝，却是一个风流才子。被囚汴京之前的词婉约柔美，之后的词凄切感人。
宋朝一统天下，南唐灭亡。后主李煜被囚，富丽堂皇，花天酒地的日子一去不返。
辗转反侧难以入睡，不思量，自难忘。独自登上西楼，举目望去，弯弯残月高挂，清冷的月光洒向大地。天地茫茫，我心悽悽。
梧桐树举着光秃秃的枝丫，撒下瘦瘦的枯影，一只乌鸦飞过，哇哇叫着，寂寞凄凉难以言说。
遥望故国，不堪回首月明中。面南而坐，庄严肃穆，已然梦境。宫殿依旧，佳人何在。周后提着鞋子，光着脚板，羞答答如约而来的模样，恍如眼前。佳人往矣，独活人间，凄凄惨惨戚戚。
亡国之痛，故国之思，袭上心头。一团乱麻，理不清头绪，长长短短，寄深情。
