花荫遮半汉,
燕剪掠千篁。
不尽东流水,
抽刀岂断瀼。
作《春觴》首句平起仄收五绝,押平水韵下平声:七阳韵。
释文:
花荫遮住了半边天
燕飞剪过千篁竹子
滚滚向东奔腾流水
抽刀断水水更流啊
后记:花丛茂盛可以遮挡天空,燕子飞掠就像剪过千竹,但是抽刀断水水更流,举杯消愁愁更愁啊。
花荫遮半汉,
燕剪掠千篁。
不尽东流水,
抽刀岂断瀼。
作《春觴》首句平起仄收五绝,押平水韵下平声:七阳韵。
释文:
花荫遮住了半边天
燕飞剪过千篁竹子
滚滚向东奔腾流水
抽刀断水水更流啊
后记:花丛茂盛可以遮挡天空,燕子飞掠就像剪过千竹,但是抽刀断水水更流,举杯消愁愁更愁啊。