【原文】
1.子曰:“君子和而不同,小人同而不和。”
2.子贡问曰:“乡人皆好之,何如?” 子曰:“未可也。” “乡人皆恶之,何如?” 子曰:“未可也。不如乡人之善者好之,其不善者恶之。”
【译文】
1.孔子说:“君子追求与人和谐而不是完全相同、盲目附和,小人追求与人相同、盲目附和而不能和人相处。”
2.子贡问道:“乡里人都喜欢他,这个人怎么样?”孔子说:“还不行。”“乡里人都厌恶他,这个人怎么样?”孔子说:“还不行。最好是乡里的好人都喜欢他,乡里的坏人都厌恶他。”
【心得】
君子和而不同,小人同而不和。
对于同一件事,可能有不同的意见,我们要学会尊重、包容、接纳。
就比如,做案例题,“小明成绩不好,爸爸很焦虑,打了他,你会给小明的爸爸什么样的建议?”其实,这个问题没有标准答案,每个爸爸妈妈怎样回答都是合理的。
再延伸拓展到婚姻家庭。我这个山西老婆,和我那个东北老公,和平相处的唯一办法就是尊重彼此,和而不同。没有必要去争吵,他吃他的米饭,我吃我的馒头,足以。