古代诗词鉴赏28

图片发自简书App

          望 庐 山 瀑 布

              李  白

    日照香炉生紫烟，遥看瀑布挂前川。

    飞流直下三千尺，疑是银河落九天。

【翻译】

    庐山的香炉峰由于瀑布飞泄，水汽蒸腾而上，在丽日照耀下，犹如一尊顶天立地的香炉冉冉升起了团团紫烟，从远处看去，那瀑布就像一条巨大的白练，从悬崖顶端直挂到了前面的河流之上。

    瀑布凌空而出，沿着那陡峭的岩壁，就仿佛是从三千尺的高空飞泻而下，让人不觉中竟怀疑是不是九天之上的银河垂落下来了一般。