笼中的鸟，
将头低低埋下，
埋在金光璀璨的颈羽里。
阳光斜斜地照进来，
在暮日的高高的山岗上，
在一棵枯掉的，
高大的古树旁。
古树向丘陵下，
抖落着木屑。
笼中的鸟，
将眼光轻轻地向外瞥，
丛林，
在金色的坡原上，
浩荡，
放歌。
坡原，
狂风烈烈。
一只温柔的手伸进来，
笼中的鸟，
将头儿抬。
金色的翎羽，
随风浮摆。
那人，
在树旁徘徊。
远天，
之下，
一个苍老的人，
吹起沙哑而招魂的尺八。
金光闪闪，
笼子摇而缓。
口中，
那人将诗吟诵。
它回应，
的眼神，
他逗弄的手指。
金光散漫，
笼子舞而翻转。
衣衫，
那人将风招揽。
谢谢，
救我。
你说些什么？
感谢你还在。
一双微小的，
哀惘的，
慈爱的目。
笼中的鸟儿，
把羽毛，
顶出胸脯。
它，
在坡原尽头。
金光缭乱。
来我梦里吧，
亲爱。
尺八，
的歌谣，
远天之下行而又远。
鸟儿的鲜血，
淋漓在那人的指间。
从未飞至，
的丛林。
不曾举起的双翼。
青狸，
在坡原尽头，
做着笑脸。
风儿渐渐柔和，
高高的山岗上，
阳光照过来。
笼中的鸟儿，
将头垂下。
安静，柔和。
安静，
柔和。
——取材 日本童谣《笼中之鸟》
