跟读内容:跟读的是C19 Test3 Part3的第44句-第59句
跟读时间:上午9:15-11:00(前两天读的比较少,今天读的时间加长了一些)
跟读心得日记:
1、Then, later on, you could do a follow-up experiment, adding another variable.(C19 Test3 Part3第44句)
这句话看文字比较简单,跟读也没什么难度,但实际上对我来说,有三个新的知识点。
第一个是later on,我是第一次遇到这个短语,以前只是用later表示后面,随后,但这句话了用了later on, 我查了一下,later on 表示在某个时间(事件)之后发生的事情,而later只是用来表示某个日期的晚些时间,比如later today,或者later the month.
第二个是 follow-up,这个组合词,其实很形象的用来表达后续的意思,follow-up work, follow-up events.
第三个是 variable的词性和读音,看单词的拼写有个able,一般认为就是形容词,但实际variable还可以用作名词,表示变量,可变因素等。另外就是通过认真听读,我发现我以前发音一直是错的,应该是[ˈveriəbl]我以前一直没有正确的发出riə这个音。
2、But I think your idea would be more interesting, I might think about that some more.(C19 Test3 Part3第47句)
跟读这句话时,一直都很疑惑为什么more前面要加个some,后来发现some more也算是一个常用搭配,表示更多一些或再多一些,以前some more 是放在名词前面做形容词,比如 Do you want some more drink?现在放在了句尾,做补语,就不太适应了。
3、 Can l talk through a possible procedure for the experiment where mice are given a sugar supplement?(C19 Test3 Part3第48句)
这句话跟读的时候,我一直没有听出talk through,听到的是talk to,然后一直疑惑,这里怎么用talk to,后来看了文字才发现是talk through,只是这个through发的很轻,很容易听成to。talk through不是通过什么来谈话,而是表示认真详细的讨论沟通。
4、I'd say about 12.(C19 Test3 Part3第53句)
I'd say=I would say,其意思与I think 类似,在口语和作文中,都可以用来替换I think,表达自己的想法,观点或揣测。以后要多用这个短语,使得表达更地道和丰富。
5、And I'd need two groups of equal sizes, so six in each group. And how would I tell them apart?(C19 Test3 Part3第56句)
当我看到区分的时候,我就立马想用distinguish,并用distinguish one from another one来表达把一个与另外一个区分开。但跟读这句话,我发现,其实有很简单的词语来表达区分,就说tell something apart。我发现自己的口语不好,很多时候真不是词汇量不够,而是认识的单词,只知道其基本用法,而不知道其更加丰富和多元化的表达与意义。这是一个很大的问题。
6、You could use food colouring, that wouldn't hurt them.(C19 Test3 Part3第58句)
没想到,colour表示颜色,colouring表示色素,着色剂等。等等,为什么colour作为名词会有coloring 的说法呢,查了一下,才发现colour还可以做动词的,表示为。。。上色,使。。。脸红等等。
Food colouring 就表示食用色素。