心有猛虎 细嗅蔷薇

英国当代诗人西格夫里.萨松曾写过一行不朽的警句"In me the tiger sniffs the rose".勉强把它翻译成中文,便是"我心里有猛虎在细嗅蔷薇"。

这便有了那句耳熟能详的心有猛虎,细嗅蔷薇""。

在人性的国度里,一只真正的猛虎应该充分地欣赏蔷薇,而一朵真正的蔷薇也应该能充分地尊敬猛虎,这样才真正地能达到完美。

一个人达到这种境界,他能动也能静,能屈也能伸,能微笑也能痛哭,能像二十世纪人一样的复杂,也能像亚当夏娃一样的纯真。

那么就真的做到了"心有猛虎,细嗅蔷薇"。

©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

推荐阅读更多精彩内容

  • 亲爱的朋友们,又到周末,忙碌了一周之后,你心中的小猛虎是不是想停下来嗅一嗅香甜的蔷薇了呢? 对我来说,“心有猛虎、...
    苏铁的年轮阅读 1,406评论 5 19
  • 第一眼看这朵花的时候心里就只冒出了这么一句:“心有猛虎,细嗅蔷薇”。可能我想要表达的仅仅是细嗅蔷薇,却因...
    xinxiandong阅读 686评论 0 3
  • 那一年,花开得不是最好,可是还好,我遇到你;那一年,花开得好极了,好像专是为了你;那一年,花开得很迟,还好,有你。...
    趴趴熊猫阅读 1,370评论 18 15
  • 昨天看了What You Need公众号创始人之一Blake的人物访谈以后,心里像是慢慢填满了一些不知名的东西,似...
    日长夜长阅读 482评论 0 3
  • 秋季即将离开的日子里,秋雨连绵,呜咽地诉说着缱绻秋语。 从来没有过这么多雨的秋季,难得在故乡听着窗外的秋...
    落雪飞花yjy阅读 421评论 0 1