弗莱雷在第三章中的开始揭示了自己对于对话本身本质的定义,即字词。“我们在字词身上找到了两个维度:反思与行动”,“说出一个真实的字词,就意味着改造世界”。
弗莱雷提及的字词并不是我们所理解的一个句子的最基本的单位。如果从字词的本意去理解这些内容,是很难理解的。
字词是组成句子的单位,无论是口头语言还是书面语言,人都要用它们所组成的句子来传达自己的思想。换句话说,字词是人的思想从大脑输出到外界世界的一种媒介,是人的思想外显出来的一种具体的形式。因为有了字词,难以被听到、被理解的人的思想才能在个体之间进行传递。字词是思想的表现形式,使用字词,是为了更好地传达思想和理解一种思想,但是没有字词并不意味着没有思想。
没有使用语言,不代表人没有思想;人与人之间没有使用字词对各自的思想进行解释,也不代表着人与人之间没有对话和交流。
我觉得,这里的字词更多的,是表示思维的方式。
“我们在字词身上找到了两个维度:反思与行动”,“说出一个真实的字词,就意味着改造世界”。同时具有反思与行动的思维,可以改造我们的世界。只反思不行动,一切都是空谈;只行动而不反思,行动也会失去应有的意义以及可以达到的效果。只有行动和反思相互结合,才能在一次一次具有实际意义的真实的实践中,不断创造出新的世界。
正如瑞吉欧的“一百种语言”,对思维的解释并不只局限于具体的语言,图画、表情、动作、照片、眼神等等,凡是能够传达人的思想的方式都可以称作“语言”。
婴儿不会说话,但是我们依旧可以和他们进行简单的交流:他们能够用哭声表达不良情绪,用笑声表示愉悦和满足,用气味分辨妈妈和他人,用不断眨巴的眼睛表示自己困顿的状态。
这篇文字的形成也是真实字词表达的结果,是在我的阅读行动、倾听讲解的行动与读后、听后不断的反思相结合的行为中生成出来的。