今日某国际职业网站上出现一条新动态,一位美国法律专家将其在中国发现的有趣案例发布在个人动态里,内容是关于一家叫Starfucks(个人觉得最适宜的翻译名称应当为星发克)的咖啡馆。这家咖啡馆的门头模仿了国际知名连锁店星巴克(Starbucks)的商标和格调,唯一不同的就是这个非常不严肃的英文店名。(看下图)
如果是一般的外国游客看到这个搞笑店名,可能不会想太多,最多是拍个照片发朋友圈,逗大家一乐而已。然而此人是个法律从业者,而且是在华工作的外国专家,其法律和产权意识极强。因此他在网上将此事公布,并将此侵权案例分享给了几大知识产权保护机构。我相信这个专家的本意是向同行们提供一个娱乐性的案例,不过把案例分享给知识产权保护机构却会造成一些负面影响。
首先我们必须承认,在国内,这种山寨知名品牌商标的案例司空见惯,这是我们的耻辱。因为一个企业或者生意的经营者居然不愿意经营自己的品牌而去蹭别人的热点,这就说明经营者没有打算长期持有,而是怀着欺诈的目的愚弄消费者。星发克去掉Star这个前缀后剩下的部分是个不雅词,店主是为了搞笑而搞笑,还是把进店消费的顾客当土包子?如果不懂英文的顾客误以为是大牌而进店消费的话,星发克就涉嫌欺骗消费者,而且未经授权使用星巴克的商标也是一种侵权。
其次,这个案例被分享给相关机构只会给西方国家媒体和机构攻击我国知识产权保护不力提供口实。我国近年来在打击侵犯知识产权方面做出了巨大的努力,并取得了卓著的效果,但是这些看似无关痛痒的小事却可能让我们多年的努力付诸东流,一个国家的软实力的体现应当事无巨细。
希望广大商家引以为戒,如果不懂知识产权保护,不懂英文的用法,请慎用英文商标。如果真的有意做一番事业,大可培养自己的品牌,山寨他人永远做不大。
i