地方俚语

语言作为沟通工具,能掌握好非常重要。不单单沟通,在理解和运用过程还能了解语言北后所代表的文化。同时,它也是与时並进。

图片发自简书App


比如今天你该吃饭而没吃饭,人家知道了,一般会问你减肥?比着我们小时候,就会被问到,你练仙?(原来道家有句话:气满不思食)现代人都甚少这样说了!又如人有三急,文雅点就说上厕所,去洗手间或去方便。平民化点是去大解,小解!这我们小时候经常说的!卻不知其来由!直直有一次去成都旅游,导游说历史!明末清初,因战争死伤好多,西南边严重缺人!于是政府下令強制男丁移民去四川。从两广,湖南上手扣押过去。路途遥远,路上只有需要上厕所才能解手扣。所以就有解手这词出来。再粗俗一点,就分了大解,小解!俚语背后,没想到是一段血泪史。也间接印证四川人和两广,湖南人的宗族和文化的因缘。

图片发自简书App


广东人地方的俚语也好到位和传神。形容没收入,没钱时会说:等吃西北风!此语何来不知道,但住过向西北的房子(在广东)冬天吹西北风多,那感觉特别刺骨!那时状态抱着一团,十分可怜的样子!说人打秋风,一般会形容食相,杯盘狼藉的意思!因在广东,特别沿海城市,过了秋天来的台风都好厉害,一般台风过后,满街垃圾,零乱不憾,令人有种惊吓的感觉!潮语叫:“O”嘴的表情!


相信大家读完,都不会“O”嘴。而是掩嘴!

©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

推荐阅读更多精彩内容

  • 本人刚学Python,有什么好的方法请在评论区提出,谢谢!!! from bs4import BeautifulS...
    zaneleo阅读 4,581评论 0 1
  • 小慧是一个活泼,聪明伶俐的孩子,隔壁邻舍的叔叔婶婶们都非常喜欢她。 小慧出生在80年代,是一个农村娃,家里姊妹多,...
    彩色梦想阅读 3,089评论 2 4
  • 欢迎光临我的个人博客
    YoRuo_阅读 4,502评论 0 0
  • 昨天,37摄氏度高温下,我们完成了一次15公里的马拉松。这是自开年以来第5场马拉松主题活动。每增加一场,我们就增加...
    無比阅读 1,703评论 0 0