学而篇(第十四)
子曰:“君子食无求饱,居无求安,敏于事而慎于言,就有道而正焉,可谓好学也已。”
译文:
孔子说:“君子不要过分追求食物的富足,能吃饱就可以了,对于居住条件也是一样,不追求安逸有遮风避雨的地方就行,把这些精力都放到追求精神的富足上,力求做事敏捷而不拖沓,说话不杂乱无章,谨慎地对待自己的言行。以古今贤德之人为典范,不断地向他们行为靠近,这样就可以称得上是好学之人了。不断的学习实践,时间久了,自己也就能成为贤德之人了。”
儿子,此篇孔子是告诉人们除追求仁德以外,对名利要甘于淡泊,是出于儒家对修身的需要。现代社会的发展速度不是古人能想象的,要是每个人都不去追求好的吃住,那么哪来的社会进步呢?这是一个悖论。我们把他理解为这些东西可以追求,但要在合适的时候,在不违背道义的情况下。创业之初不可以,不义之财不可以,条件未达不可以。规避了上述条件,还是可以的。如果还能求到,那就近乎完美了![憨笑]
2019.3.28