卷三 人间词话附录
一九 王以宁词
（王）以凝（当作“宁”）词句法精壮，如和虞彦恭寄钱逊升（当作“叔”）《蓦山溪》一阕、重午登霞楼《满庭芳》一阕、舣舟洪江步下《浣溪沙》一阕，绝无南宋浮艳虚薄之习。其他作亦多类是也。
译文
王以宁（周士）的词，句法精警雄壮，例如《蓦山溪》（和虞彦恭寄钱逊叔）一首，《满庭芳》（重午登霞楼）一首及《浣溪沙》（舣舟洪江步下）一首，都没有南宋人轻浮浅薄、艳丽空虚的习气。他的其他篇章也与这三首词相接近。
笔记
王国维先生在这里，评论了王以宁（周士）的词，句法精警雄壮，例如《蓦山溪》（和虞彦恭寄钱逊叔）一首，《满庭芳》（重午登霞楼）一首及《浣溪沙》（舣舟洪江步下）一首，都没有南宋人轻浮浅薄、艳丽空虚的习气。
王以宁：字周士，湘潭人。北宋词人。有《王周士词》一卷，彊村丛书本。
其一：《蓦山溪》（和虞彦恭寄钱逊叔）云：“平山堂上，侧盏歌南浦。醉望五州山，渺千里、银涛东注。钱郎英远，满腹贮精神，窥素壁，墨栖鸦，历历题诗处。风裘雪帽，踏遍荆湘路。回首古扬州，沁天外、残霞一缕。德星光次，何日照长沙，渔父曲，竹枝词，万古歌来暮。”
其二：《满庭芳》（重午登霞楼）云：“千古黄州，雪堂奇胜，名与赤壁齐高。竹楼千字，笔势压江涛。笑问江头皓月，应曾照、今古英豪。菖蒲酒，窊尊无恙，聊共访临皋。陶陶。谁晤对，粲花吐论，宫锦纫袍。借银涛雪浪，一洗尘劳。好在江山如画，人易老、双鬓难茠。升平代，凭高望远，当赋反离骚。”
其三：《浣溪沙》（舣舟洪江步下）云：“起看船头蜀锦张。沙汀红叶舞斜阳。杖拏惊起睡鸳鸯。木落群山凋玉□，霜和冷月浸澄江。疏篷今夜梦潇湘。
附注
（1）王以宁：字周士，湘潭人。北宋词人。有《王周士词》一卷，彊村丛书本。所作《蓦山溪》（和虞彦恭寄钱逊叔）云：“平山堂上，侧盏歌南浦。醉望五州山，渺千里、银涛东注。钱郎英远，满腹贮精神，窥素壁，墨栖鸦，历历题诗处。风裘雪帽，踏遍荆湘路。回首古扬州，沁天外、残霞一缕。德星光次，何日照长沙，渔父曲，竹枝词，万古歌来暮。”（据《全宋词》第1063页）《满庭芳》（重午登霞楼）云：“千古黄州，雪堂奇胜，名与赤壁齐高。竹楼千字，笔势压江涛。笑问江头皓月，应曾照、今古英豪。菖蒲酒，窊尊无恙，聊共访临皋。陶陶。谁晤对，粲花吐论，宫锦纫袍。借银涛雪浪，一洗尘劳。好在江山如画，人易老、双鬓难茠。升平代，凭高望远，当赋反离骚。”（同上）《浣溪沙》（舣舟洪江步下）云：“起看船头蜀锦张。沙汀红叶舞斜阳。杖拏惊起睡鸳鸯。木落群山凋玉□，霜和冷月浸澄江。疏篷今夜梦潇湘。”（同上，第1065页）
