直译:走到了小溪的尽头,坐着闲看云卷云舒。
引申义我不太清楚,不过大概是表达作者心情悠闲到极点。云本来就给人以悠闲的感觉,也给人以无心的印象,以此体现出诗人此时心境的闲适。行至水穷,若已到尽头,而又看云起,可悟处世事变之无穷,求学之义理亦无穷。再从艺术上看,这二句诗真是诗中有画,天然便是一幅山水画。
直译:走到了小溪的尽头,坐着闲看云卷云舒。
引申义我不太清楚,不过大概是表达作者心情悠闲到极点。云本来就给人以悠闲的感觉,也给人以无心的印象,以此体现出诗人此时心境的闲适。行至水穷,若已到尽头,而又看云起,可悟处世事变之无穷,求学之义理亦无穷。再从艺术上看,这二句诗真是诗中有画,天然便是一幅山水画。