尼:你是在暗示——你不是在暗示吧——这本书有一天也可能变成“神圣的经典”?
神:我的孩子,在人生中每件事都是神圣的。是的,以那种说法,这些是神圣的著作。但我不会跟你说模棱两可的话,因为我知道你的意思。
不是,我并没暗示这手稿有一天会变成神圣的经典。至少,不在这几百年之内,或直到这语言变得过时了。
你明白吗,问题在,我们所用的语言太口语化、太浅白、太现代。而人们通常会以为,如果神真的直接跟你说话,神也不会听来像是个隔壁的家伙。他说的语言应该有一些统一的,如果不是圣化的结构,也应该有一些尊严,一些神性的感觉。
如我先前说过的,那是问题的一部分。人们对神有个感觉,觉得他应该是以某种形象“现身”。而任何违反那形象的,就被认为是亵渎。
尼:如我先前所说过的。
神:对,如你先前所说过的。
但现在让我们把你问题的核心弄个明白。你为什么会认为,你能和神有个对话是疯狂的?你不相信祈祷吗?
尼:我相信,但那是不同的。对我而言,祈祷一直是单向的。我问,而神保持如如不动。
神:神从未回应一个祷告?
尼:哦,有的!但从未用说的。你明白吗?嗯,在我一生中发生过的种种的事,我确信是个对祷告的回应——一个非常直接的回应。但神从没开口对我说话。
神:我懂了。所以这个你相信的神——这个能做任何事的神——他只是无法说话。[/cp]