跟读内容:跟读的是C19 Test2 Part3的第22句-第31句
跟读时间:早上9:25-10:30分,今天早上因为陪老婆去医院检查
跟读心得日记:
1、He said they were probably expensive. The material was suede and they were beige in colour.(C19 Test2 Part3 第25句)
过去描述鞋的材质,只知道用cotton, leather,在今天的跟读当中,学习了一种新的材质suede,百度了一下,suede是一种仿麂皮绒面料,具有柔软、温暖的触感。
另外学习到了一种新的颜色,beige 米黄色,浅褐色
这两个词,对我来说都是生词,但因为听到了material 和 color两个单词,基本明白他们在句子中表的东西是什么,但因为以前没见过,只是不知道具体是怎么写以及具体意义。但并不影响我理解整个句子想要表达的东西。说明如果听力足够后,你不会害怕有陌生的单词在句子里。
2、so the heels were too stained with mud and grass to resell them.(C19 Test2 Part3 第25句)
with mud and grass 中这个mud 与 and 一直没有听出来,听了好多遍,最后看文字才发现是mud and,录音当中老外将其进行了连读后,听起来,就像modern 的发音。看来还是要多听,and这个词在口语中,经常会发生连读的情况,导致听不懂。
3、the heels were worn. 鞋跟磨损了(C19 Test2 Part3 第28句)
be worn 这个表达比较常用,经常用来形容衣服、鞋子、包包,以及电脑,工具等许多日常用品磨损了,用旧了。
4、One of them was a much lighter shade than the other.其中一只鞋的颜色比另外一只浅很多(C19 Test2 Part3 第29句)
今天这句话我觉得非常有价值,因为如果让我自己来形容某个东西颜色浅,我是想不到这么说的。其中关键在于shade这个词,我平时只知道它代表阴凉处,背阴的地方。今天突然发现它还可以用来表示颜色的深浅(a particular form of a colour, that is, how dark or light it is)。
比如:a light shade of red 浅红色,或者a dark shade of red 深红色
5、关于各种鞋子的英文表达,在前天的跟读中,我学到了trainer(休闲鞋),在今天又学到了high-heeled shoes 高跟鞋(C19 Test2 Part3 第24句),ankle boots 短靴(C19 Test2 Part3 第26句),在接下来,应该还会有其他的类别。