我不孤独
作 者：密丝特拉儿 [智利]
夜无依无靠
从山丘到海洋。
但我，轻摇你入睡，
我不孤独！
天空无依无靠，
一旦月落大海。
但我，紧靠着你，
我不孤独！
世界无依无靠，
肉身多愁苦。
但我，拥你入怀，
我不孤独！
陈黎、张芬龄 译
选自《密丝特拉儿诗集》，北方文艺出版社
陪伴是一种无声的浪漫，
在大千世界里面，因为他的存在，你就有的一份牵绊
无论黑夜多么漫长，有他在身旁，我们就不会感到孤单。
今天是拥抱情人节，能够感受到陪伴，融化在彼此怀中的温暖，
连寒冷的冬天似乎都变的和颜悦色。
生如逆旅，或许在漫漫长夜里，浩瀚的星空下，我们大多数时候都在踽踽独行。
幸运的是，我们身边总会有这样的“你”，或许是亲人、爱人、朋友，甚至是陌生人，在我们需要的时候，他们给予了体贴的问候、无声的陪伴和温暖的怀抱。
幸运的是，爱之于我们是一种本能。我们天生就拥有治愈苦痛的良药。唯一要做的，只是在适当的时候，释放出爱意，拥抱自己，也拥抱身边的人。
世界无边无际，我们不过沧海一粟。但是，没有任何人是一座孤岛，没有任何一种孤独不可战胜。
