从小到大，相信我们六、七十年代很多人都只接触过一门外语--就是英语，说是说读了十几年，可真正能象翻译一样流利地说外语的可能没有几个。

注意，这里我们已经无意中给自己挖了一个坑：

所谓流利，以为就是可以参加哲学辩论会；可以使用高大上的词汇；可以像翻译一样，说话不会犹豫和停顿......

可在现实中，要达到这样的水平太难了！那些老是记不住的单词，总是放错主谓宾位置的句型，让我们在不断的失败中持续地打击着自己......

可是今天会讲10多门外语的美国人本尼.刘易斯却告诉我们：他以英语为母语的本地人都达不到这种流利水平。其实学习外语只是用来生活中使用的，能够清楚表达想说的意思就可以了。就这么简单！

那我们还费了老大劲去想像它像珠穆朗玛峰一样难以攀登的高度。这不是自缚吗？！

难怪那么容易放弃，目标定得太高了，跳起来够它的欲望都没有，怎么可能再有兴趣去学好它呢？主观上首先就有了问题。

其次在学习方法上:

那时我们每个人的书包或者口袋里都有一叠自制的小纸板卡片，每片写一个单词，老师说这样方便随时学习。

一开始同学们之间还饶有兴趣地相互抽查，后来没人阶段性检查和监督，慢慢也就变成了男同学摆在地上玩的小道具了，谁手臂一扇翻倒的卡片多就属于谁的战利品，常常玩得不亦乐乎。

听磁带是最坑人的一件事了，小录音机重听倒带特别麻烦，到最后记得下来的也就是最前面的几段话，因为重听率高。

现在手机上的App功能强大，单词可以随意排序或收藏，没学会的排在最前，帮我们节省了大量筛选时间。

“去外国才能学好外语”，这也是一个最大的一个坑，想想我们普通百姓哪有条件出国去专门为了学英语？所以学不好也就成了理所当然的事了。

当年的一个个坑，也就造就了如今只记得一些最常用单词的我们。

学好外语的标准和方法真的很重要，谨此向我们曾经受伤的心致敬！

别伤心，我帮你