诗经新诂(周南•樛木)

004周南•樛木

南有樛木,葛藟累之。乐只君子,福履绥之。
南有樛木,葛藟荒之。乐只君子,福履将之。
南有樛木,葛藟萦之。乐只君子,福履成之。

此篇是在婚礼上,向新郎道贺的诗。诗文结构简单,可分为比喻与贺词两段。先来看贺词部分:

乐只君子,福履绥之。
乐只君子,福履将之。
乐只君子,福履成之。

只,语助词,表示强调。 乐只,即祝福。福履,即福禄。这两词在诗文中常见。
绥,安定。将,伴随,《小雅•四牡》有“不遑将父”。成,成就。
这段是说:祝福君子,福禄相伴。这是典型的贺词。接着看比喻部分:

南有樛木,葛藟累之。
南有樛木,葛藟荒之。
南有樛木,葛藟萦之。

南,远方,非实指方向。 樛(jiū究)木,树枝向下弯曲的树。
葛藟(lěi磊),蔓生植物,需要依附树木攀援。
累,攀援。荒,遮掩。萦,旋绕。
这段诗文,用“樛木”比喻新郎,以“葛藟”比喻新娘,是“藤缠树”幸福的一对。葛藟在诗文中常比喻女性,《王风•葛藟》中一个哀怨的小媳妇也自比“葛藟”。

本文系原创,引用请注明出处。

©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
【社区内容提示】社区部分内容疑似由AI辅助生成,浏览时请结合常识与多方信息审慎甄别。
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

相关阅读更多精彩内容

  • 樛木 先秦:佚名 南有樛木,葛藟累之。乐只君子,福履绥之。 南有樛木,葛藟荒之。乐只君子,福履将之。 南有樛木,葛...
    To者也阅读 1,588评论 0赞 1
  • 每日一诗 樛木 南方地区有很多生长茂盛的树木,这些树木中有下垂的树枝,葛藟爬上这根树枝,并在这根树枝上快乐的生长蔓...
    书僮阅读阅读 3,438评论 0赞 0
  • 诗经详解(一) 关雎 先秦:佚名 关关雎鸠,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑。 参差荇菜,左右流之。窈窕淑女,寤寐求之...
    汉唐雄风阅读 4,692评论 0赞 41
  • 诗经全文及译文 《诗经》现存诗歌305篇,包括西周初年到春秋中叶共 500 余年的民歌和朝庙乐章,分为风、雅、颂三...
    观茉阅读 78,042评论 0赞 20
  • 文‖木须叶 “南有樛木,葛藟累之。乐只君子,福履绥之。南有樛木,葛藟荒之。乐只君子,福履将之。南有樛木,葛藟萦之。...
    木须叶阅读 16,817评论 1赞 11

友情链接更多精彩内容