中文里各种各样的量词难倒了老外，但是英文中的量词也是多种多样的，所以我们今天就来谈论下量词的用法，重点分享旅行英语中关于“食物”的部分。

先回答文章标题中的问题，“一整块披萨”和“一小片披萨”到底该怎么说呢？其实一般我们去到快餐店或者是餐厅点餐的时候，餐馆对于份量的设定是有一个固定参数的，一份就那么多，所以最简单的处理方式就是“a/one+食物名称”即可，所以“一整块披萨”就是a pizza，同理，一杯大可，a big coke就好了。至于“一小片披萨”呢，我们可以说a slice of pizza。

所以有些量词需要精准有些就不需要纠结，你问我“一位老师”中的“位”该怎么翻译，这不是难为人吗？哈哈哈~明明英文就是说a teacher，所以我们还是要培养语感，遵循习惯说法。以下，我们分类来谈关于“食物”的英文量词表达。

1. 有“容器”的

玻璃杯            a glass of jucie                    

马克杯           a mug of tea

瓶装水            a bottle of water                

牛奶盒            a carton of milk

金属罐            a tin of tomatoes               

玻璃罐            a jar of honey

一碗米饭        a bowl of rice                      

一包薯片        a bag of chips

一桶油            a barrel of oil                     

一桶水          a bucket of water

一听可乐        a can of coke                      

 咖啡杯            a cup of coffee 

一盒饼干        a box of biscuits                

一包香烟        a pack of cigarettes

2. 一块、一片、一条……

一块蛋糕               a piece of cake            

一条面包               a loaf of bread 

一块披萨               a slice of pizza            

一条奶酪               a stick of cheese

一块黄油               a cube of butter           

一块巧克力            a bar of chocolate

一小撮盐               a pinch of salt                

一把花生                a handful of peanut

3. 一份、一客、一人份

、

一份A套餐            one combo A                

一客汤                  a portion of soup

一份鸡肉               a serving of chicken    

一打鸡蛋                a dozen of eggs

4. 称重

克 gram        

千克/公斤 kilo;kilogram           

磅 pound            

盎司 ounce

升 liter          

毫升 milliliter                

加仑gallon                

蒲式耳 bushel

好了，以上就是关于“食物”表达里的一些量词总结，希望对你有所帮助！想要学习英语，欢迎后台勾搭，超值2020年课程预售等着你！