一名初出茅庐的俄语小翻译的中国青少年夏令营游记

为期五天短暂而愉快的中俄青少年夏令营活动于昨天上午在风景如画的边陲城市黑河市圆满落下帷幕。初为俄语小翻译的我自始至终全程陪同,个中酸甜苦辣不再赘述,总的来说是挺有意思的。期间我捕捉了几百幅图片外加几十个小视频,精心挑选了一些有纪念性意义的画面,迫不及待的要与大家分享。话不多说哦,上图(有图有真相(๑❛ᴗ❛๑))

图片发自简书App

图片发自简书App

图片发自简书App

图片发自简书App

图片发自简书App

图片发自简书App

图片发自简书App

图片发自简书App

图片发自简书App

这是中俄青少年夏令营活动的第一天:参观旅俄华侨纪念馆,城市规划馆以及夏令营开幕式联欢会。

图片发自简书App

图片发自简书App

图片发自简书App

图片发自简书App

图片发自简书App

图片发自简书App

图片发自简书App



图片发自简书App

图片发自简书App

图片发自简书App

这是中俄青少年夏令营活动的第二天:游孙吴胜山要塞,参观抗日战争纪念馆。

图片发自简书App

图片发自简书App

图片发自简书App

图片发自简书App

图片发自简书App

图片发自简书App

图片发自简书App

图片发自简书App

图片发自简书App

这是中俄青少年夏令营活动的第三天:中俄青少年活动中心的老师们教授美术、舞蹈课,商贸游泳,中国青少年排球友谊赛。

图片发自简书App

图片发自简书App

图片发自简书App

图片发自简书App

图片发自简书App

图片发自简书App

图片发自简书App

图片发自简书App

图片发自简书App

这是中俄青少年夏令营活动的第四天:游卧牛湖水上乐园,冲浪,打沙滩排球,给擅长打篮球的俄罗斯小姑娘Катя过生日,华富商城购物。

图片发自简书App

图片发自简书App

图片发自简书App

这就是最后一天了( ’ - ’ * )送他们去海关。

图片发自简书App

图片发自简书App

图片发自简书App

图片发自简书App

图片发自简书App

图片发自简书App

哈哈,上面这两位就是我最喜欢的(๑❛ᴗ❛๑)也是马老师最喜欢的(•ᴗ•)他们俩都16岁,都叫Кирилл,还是同班同学,一个是白羊座,一个是水瓶座,我和我弟弟也是一只羊,一个瓶子(•ᴗ•)而且他们和我弟弟一样搞笑,一样幽默,总是笑总是笑,笑的可傻了,跟他们一起轻松极了,好喜欢他们哦。临走前的一天晚上,他们俩,还有Катя,Ева,Маша在我和Аня的房间里做游戏,我还唱歌给他们听呢(๑‾ ꇴ ‾๑)唱的是《祖国不会忘记》(哇哦,好难),他们给我鼓掌了呢,逗死我了。晚上马老师还给我们送来了清凉可口的大西瓜。很感动呢✧(≖  ≖✿)

最后编辑于
©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

推荐阅读更多精彩内容