李翘和小军两个异乡人，在疗养彼此的孤独和寂寞的过程中，顺道沦陷在了爱的沼泽地里。
黎小军跟李翘在金店的时候，选了两条一模一样的手链，一条给李翘，一条给小婷。在李翘看来，很傻，真是耿直男一个。黎小军只是觉得手链跟李翘很配。在黎小军心里，已经把李翘看得跟小婷一样重要吧。李翘问：如果小婷有天认识了一个男孩子，他们很投契，你和我一样.. 我想所有人都会犹豫不决吧，谁能保证自己一辈子只对一人动心，只会爱上一个人？黎小军会在麦当劳宣传册的背面给小婷写信，总是以"亲爱的小婷..."开头，每次都写了好长好长，好像有说不完的话。知道他发现自己爱上了李翘，再给小婷写信时，写了一张又一张，提笔，又不知从何写起，再也回不到当初的感觉。可他还是结了婚，跟小婷，带着对李翘的爱。
小婷说“如果没有下来香港，就什么都不会发..发生了。但是你到底来了香港，然后她也来了。”“而我，也来了” ，人生没有如果，再深的感情，也回不去了。回不到的过去，就这样吧。只是想到了那句“如果爱上第二个人，请选择第二个，因为如果第一个是唯一，就不会有第二个人什么事了”。话是这样，可是，在不在一起，不是有爱，有你就够了，现实中夹杂了太多的东西，毕竟是群居动物，也要遵守各种规矩。敢于追求爱的人不多，所以才会成为经典，成为典范。
或许只是为了当初的梦想“赚了钱跟小婷结婚”，又或许是心里的那个人李翘已进另个人的怀抱。或许彼此都太年轻，还有自己心里一直追随的那个梦想，李翘还没有得到自己想要的，她知道她来香港的目的是成为一个真真正正的香港人。她对于梦想的坚持胜过了所有，所以她宁愿做一台永动机，拼命工作，拼命赚钱，再苦再累再脏都不怕。而此时的黎小军，还认为自己想要的就是稳定安全的婚姻。那一刻，两个理想完全不同的人，终究不会选择在一起。就如李翘说的“我来香港的目的不是你呀，你来香港的目的也不是我呀”
“我们终于失败”“你自己决定”黎小军经历了婚姻，终于成熟。成熟是以另个女人的不幸为代价。 一夜大雨，码头的黎小军对着李翘说我等你。黎小军最终没有等来李翘。也许我们看到李翘在香港时是可以承受一切的女汉子，可毕竟是个女子，面对柔情的豹哥，怎能忘了情义之恩？她跟豹哥走了，在他危难的时候。
李翘于豹哥，或者豹哥于李翘，都是独一无二的存在。李翘发现自己那么年来的追求，也不过如此。
经历婚姻的黎小军和经历风雨的李翘，两人终于真正的自由和独立。黎小军在美国站稳了脚跟，李翘拿到了美国绿卡。
黎小军和李翘各自怀着伤心往事，忧伤地漫步在纽约的街头。一段刻骨铭心的情缘，一个相依为命的守侯，别离了近十年之久，他们在唐人街一家商店的橱窗前驻足留步，当四目相对时，惊讶、喜悦然后幸福地微笑，这眼前发生的一切，真正发生了。
"我来香港的目的不是你, 你来香港的目的也不是我", "但我遇见了你"两个自由且独立的人彼此深爱，这大概是世界上最美好的事了吧！
