注：从2018年8月9日开始，每日6点起床，（迷迷糊糊了两天，今天继续）看书写字一个半小时左右，日日不断。立此言，不断提醒自己。今日2018年9月23日。
8月24日开始，在华杉详解下再增一篇译文。参考书籍：郭化若《孙子兵法译注》 。
原文
任势者，其战人也，如转木石。木石之性，安则静，危则动，方则止，圆则行。
华杉详解
“任势”，曹操注解说，就是“任自然势”，顺其自然，你要先设计好“自然”，把对的人放到对的地方，那就一切自然而然。
你就把人当木头石头好了，他的性情是固定的，投之安地则安，投之危地则危，那木头石头自己是不会回避的。
译文
所谓“任势”，是说善于选用将吏指挥作战，就像滚动木头、石头一般。木头石头的本性，放在安稳平摊的地方就静止，放在险陡倾斜的地方就滚动；方的会静止，圆的会滚动。
<
