图片发自简书App
原文:
生之、畜之,生而弗有,长而弗宰也。是谓玄德。
译文:
让万事万物生长繁殖,产生万物、养育万物而不占为己有,作万物之长而不主宰他们,这就叫做“玄德”。
畜:养育、繁殖。
玄德:玄秘而深邃的德性。
“天之道”生养万物,保护万物,但不占有万物,不以自己为首领,这就是深远的德行。
我们要从国学中不断学习道德,修养自身,向“天之道”靠近。
我的翻译:
Dao gives a birth to everything and protects everything,but it doesn't dominate
everything, which is called the greatest virtue.