45011张燕芬
《爱书的孩子》
【澳大利亚】彼得·卡纳沃斯/著
方素珍/译
浙江少年儿童出版社
我几乎跟学堂的每一个孩子,都推荐过《爱书的孩子》这本书。极具吸引力的封面,简约轻松的文字,有趣的图片,每个孩子看完都非常喜欢。他们也会跟朋友一起,再次分享。
方素珍老师,实在让人钦佩,她慧眼如炬,翻译和创作的好书让人如数家珍。今天我再次拜读《爱书的孩子》。
我喜欢这本书,始于书中的图片,图片用十分温馨和幽默的方式,讲述家里有书和没书的一个生活环境。书代表了智慧、欢乐、温暖、陪伴和爱。满满是书的家,即使十分凌乱,却让人(让小猫和小鸡)感到十分温暖。没有书的家,就算再整洁、再宽敞,却徒增了彼此之间的距离。
安格斯和露西拥有的东西不多,他们没有电视机,没有汽车,甚至没有房子。但是他们小小年纪,看过的书不计其数,因为他们有同样喜欢看书的父母。所以家里的每个角落,都是书。
书是家里的梯子,是凳子,是床......直到有一天,他们的家再也装不下这些书了。安格斯和露西无奈地看着爸爸把书全部帮了出去。接下来的日子,因为没有书,他们的家,有很多空间,它们之间的距离,也变得很遥远。看着他们四个孤独的身影,无言的彼此,让读者忍不住想:没有书的日子怎么过呀?
一天下午,爸爸发现露西从图书馆带回来的书,爸爸和妈妈看着书,打开了它。爸爸大声地朗读第一个句子,接着读第二句。孩子们都靠过来了,爸爸翻了一页又一页,一字一句地朗读着。这天晚上,一家人挤在小小的沙发上,在温暖的灯光下,静静地听爸爸读书。第二天,这一家人打着哈欠互相说早安。他们比以前更亲近了。他们谁也没有说话,一起把书又搬回家里来。
书是任何时候都需要的东西,它能让彼此的心灵更亲近,有书陪伴的日子可真愉快!
我的理解是,安格斯和露西拥有的东西并不多,但他们拥有这个世界上最珍贵的东西,就是父母全心全意的陪伴,幸福地成长。