第六卷 作诗不贵用力，而贵有神韵
三十七、诗要耐想
【原话】人间：“诗要耐想。如何而耐人想？”余应之曰：“‘八尺匡床方锦褥，已凉天气未寒时。’‘狎客沦亡丽华死，他年江令独来时。’‘烛花渐暗人初睡，金鸭无烟恰有香。’‘梦里不知凉是雨，醒来微湿在荷花。’‘僧馆月明花一树，酒楼人散雨千丝。’五言如：‘夜凉知有雨，庵静若无僧。’‘问寒僧接杖，辨语犬衔衣。’皆耐想也。”
[译文]有人问我：“诗要耐人寻味。如何才能耐人寻味呢。”我回答说：“八尺的床加上方方锦被，天气正凉但寒冷的季节还未真正到来。“嫖客沦落死丽华已死，他年江令独自到来之时。烛光渐暗人刚刚睡下，金鸭无烟恰好有丝丝香气！梦里不知天变凉爽是因为下雨，一觉醒来是荷花有些湿润。一僧馆月明有一树的鲜花，酒楼中人散去有千丝的细雨。五言诗如：夜间天气变凉便知是有雨，庵内安静好像里面无僧。问寒的僧人拿到拐杖，能听懂话的狗把衣服衔起。＇都是耐人寻味的。”
[笔记] 袁枚老先生在这里，提出了诗宴耐想的观点。
人间：“诗要耐想。如何而耐人想？”
余应之曰：“‘八尺匡床方锦褥，已凉天气未寒时。’‘狎客沦亡丽华死，他年江令独来时。’‘烛花渐暗人初睡，金鸭无烟恰有香。’‘梦里不知凉是雨，醒来微湿在荷花。’‘僧馆月明花一树，酒楼人散雨千丝。’五言如：‘夜凉知有雨，庵静若无僧。’‘问寒僧接杖，辨语犬衔衣。’皆耐想也。”
