爱情像一朵忧郁的玫瑰,
在夜晚的时候悄悄绽放,
带刺的藤蔓吻上你的唇。
你在凌晨时分嗅到了
花的摄人幽香,
不自觉地与它纠缠在一起,
你们冲破时间的界限,
长久沉沦于这落寞的良夜。
Love Is Like A Melancholy Rose
Love is like a melancholy rose,
quietly blooming at night,
Prickly vines gently kiss your lips.
You were captured by it
in the wee hours
before the dawn.
Such a seductive scent
of the morning dew.
Unconsciously entangled with it,
You both irrationally break
the boundaries of years,
Sinking into this lonely shelter
for a long time.