【原文】季文子三思而后行。子闻之，曰：“再，斯可矣。”
【译文】季文子每件事考虑多次才行动。孔子听到了，说：“想两次也就可以了。”
【解读】孔子说"再思可矣"，看似与常言"三思而后行"相悖，实则蕴含深刻智慧。季文子行事过于谨慎，出使别国时不仅备齐聘礼，连丧服都预先准备，以防他国有人去世。这种过度未雨绸缪的心态，反而容易让人裹足不前。
现代人常陷入"过度计划综合征"：花费80%时间做计划，却只用20%时间行动。孔子教导我们，有效决策只需两重思考：明确行动目的与价值和评估主要风险与代价。
若这两点考量通过，就当果断行动。过度的思虑不仅消耗精力，更会错失良机。就像跳远运动员，若在起跑线上反复测算，反而会失去爆发力。真正的智慧，在于把握思考与行动的黄金平衡点。
